Back to Library
Devotional

রাখো রাখো রাঙা পায় হে শ্যামরায় Rakho Rakho Ranga Pay He Shyamray

Kazi Nazrul Islam

Rakho Rakho Ranga Pay He Shyamray lyrics by Kazi Nazrul Islam (1932). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 19, 2026

Lyrics

রাখো রাখো রাঙা পায় হে শ্যামরায়।
ভুলে গৃহ-স্বজন সবই সঁপেছি তোমায়॥
সংসার মরু ঘোর, নাহি তরু ছায়া,
নব নীরদ শ্যাম আনো মেঘ-মায়া,
আনন্দ-নীপবনে নন্দদুলাল এসো
বহাও উজান, হরি অশ্রুর যমুনায়॥

একা জীবন মোর গহন বন ঘোর
এসো এ বনে বনমালী গোপ-কিশোর,
কুঞ্জ রচেছি দুখশোক-তমালছায়।
প্রেম-প্রীতির গোপীচন্দন শুকায়ে যায়॥
দারা সুত প্রিয়জন, হরি হে নাহি চাই,
পদ্ম-পলাশ আঁখি যদি দেখিতে পাই,
রাখাল-রাজা এসো, এসো হে হৃষীকেশ,
গোকুলে লহো ডাকি, অকূলে ভাসি, হায়॥

Read in Banglish
Rakho rakho ranga pay he Shyamray. Bhule griho-shajon shobi shopechi tomay. Shongshar moru ghor, nahi toru chaya, Nobo nirod Shyam ano megh-maya, Anondo-nipobone Nondodulal esho Bahao ujan, Hori osru-r Jomunay. Eka jibon mor gohon bon ghor Esho e bone Bonomali Gopo-kishor, Kunjo rochechi dukhoshok-tamalchay. Prem-pritir gopichondon shukaye jay. Dara suto priyojon, Hori he nahi chai, Podmo-polash ankhi jodi dekhite pai, Rakhal-raja esho, esho he Hrishikesh, Gokule loho daki, okule bhashi, hay.

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Brindabone E Ki Banshori Baje

বৃন্দাবনে এ কী বাঁশরি বাজে

Kazi Nazrul Islam

"বৃন্দাবনে এ কী বাঁশরি বাজে। গোপিনী উন্মনা, মন নাহি কাজে॥ কুলবধূ-ঘটে ঘটে সে বাঁশি স্বনে"

Devotional

Nache Oi Anande Nondodulal

নাচে ওই আনন্দে নন্দদুলাল

Kazi Nazrul Islam

"নাচে ওই আনন্দে নন্দদুলাল। তাতা থই তাতা থই – নাচে বৃন্দাবনে হরি ব্রজগোপাল॥"

Devotional

Nachiya Nachiya Eso Nanda Dulal

নাচিয়া নাচিয়া এসো নন্দদুলাল

Kazi Nazrul Islam

"নাচিয়া নাচিয়া এসো নন্দদুলাল। মোর প্রাণে, মোর মনে এসো ব্রজগোপাল॥ এসো নূপুর-রুনুঝুনু পায়ে, এসো প্রেম-যমুনা নাচায়ে,"

Devotional

Phire Ay Bhai Gothe Kanai

ফিরে আয় ভাই গোঠে কানাই

Kazi Nazrul Islam

"ফিরে আয় ভাই গোঠে কানাই আর কত কাল রবি মথুরায়। তোর শ্যামলী ধবলী কাঁদে তৃণ ফেলি, বারেবারে পথে ফেরে চায়॥"

Devotional

Rakho E Minoti Tribhubonpoti

রাখো এ মিনতি ত্রিভুবনপতি

Kazi Nazrul Islam

"রাখো এ মিনতি ত্রিভুবনপতি তব পদে মতি (রাখো)। আঁখির আগে যেন সদা জাগে তব ধ্রুব জ্যোতি॥"

Devotional

Allah Namer Naye Chore Jabo Modinay

আল্লাহ নামের নায়ে চড়ে যাব মদিনায়

Kazi Nazrul Islam

"আল্লাহ নামের নায়ে চড়ে যাব মদিনায়। মোহাম্মদের নাম হবে মোর (ও ভাই) নদী-পথে পুবান বায়।।"

Discussion

Public comments for Rakho Rakho Ranga Pay He Shyamray are available on the discussion page.

View discussion