নীল দিগন্তে ওই ফুলের আগুন লাগল,
বসন্তে সৌরভের শিখা জাগল॥
আকাশের লাগে ধাঁদা রবির আলো ওই কি বাঁধা ॥
বুঝি ধরার কাছে আপনাকে সে মাগল,
সর্ষেক্ষেতে ফুল হয়ে তাই জাগল॥
নীল দিগন্তে মোর বেদনখানি লাগল,
অনেক কালের মনের কথা জাগল।
এল আমার হারিয়ে-যাওয়া কোন্ ফাগুনের পাগল হাওয়া।
বুঝি এই ফাগুনে আপনাকে সে মাগল,
সর্ষেক্ষেতে ঢেউ হয়ে তাই জাগল॥
বাংলিশ/Banglish
Nil digante oi phuler agun laglo,
Basante souraver shikha jaglo.
Akasher lage dhada robir alo oi ki badha.
Bujhi dharar kache apnake se maglo,
Sorshekhete phul hoye tai jaglo.
Nil digante mor bedonkhani laglo,
Onek kaler moner kotha jaglo.
Elo amar hariye-jawa kon phaguner pagol haowa.
Bujhi ei phagune apnake se maglo,
Sorshekhete dheu hoye tai jaglo.
Discussion
Public comments for Nil Digante Oi Phuler Agun Laglo are available on the discussion page.
View discussion