ওগো দুঃখ সুখের সাথী Ogo Dukho Sukher Sathi

ওগো দুঃখ সুখের সাথী, সঙ্গী দিন রাতি সঙ্গীত মোর;
তুমি ভবমরুপ্রান্তর মাঝে শীতল শান্তির লোর।।

বন্ধুহীনের তুমি বন্ধু, তাপিতজনের সুধাসিন্ধু;
বিরহ আঁধারে তুমি ইন্দু, নির্জনজনচিত চোর।
দীন হীন পথচারী, সম্বল হে তুমি তারি;
সম্পদে উৎসবে জনমনোহারী-সর্বতরে তব্ ক্রোড়।

তব ও পরশ যবে লাগে, সুপ্তস্মৃতি কত জাগে;
বিস্মৃত কত অনুরাগে রাঙে এ হৃদয়মন মোর।
যাহা বাক্য কহিতে নাহি জানে, অন্তরে কহ তাই তানে;
মুক্ত কর তুমি;ছিন্ন কর গানে-বন্ধন কঠিন কঠোর।

সুতমুখর তরুডালে তব প্রেম অমৃত ঢালে
পুষ্প দোলে তব তালে, অম্বরে নাচে চকোর।
ভক্তকন্ঠে তুমি ভক্তি, বীরকরে নব শক্তি,
সুর নর কিন্নর, বিশ্ব চরাচর তব্ মোহনমন্ত্র বিভোর।।

বাংলিশ/Banglish

Ogo dukho sukher sathi, songi din rati songit mor; Tumi bhobomoruprantor majhe shitol shantir lor. Bondhuhiner tumi bondhu, tapitojoner sudhashindhu; Biroho andhare tumi indu, nirjonojonochito chor. Din hin pothochari, sombol he tumi tari; Sompode utshobe jonomonohari-sorbotore tob kror. Tob o porosh jobe lage, suptoshmriti koto jage; Bismrito koto onurage range e hridoymon mor. Jaha bakkyo kohite nahi jane, ontore koho tai tane; Mukto koro tumi; chinno koro gane-bondhon kothin kothor. Gitomukhor torudale tob prem omrito dhale Puspo dole tob tale, ombore nache chokor. Bhoktokonthe tumi bhokti, birkore nbo shokti, Sur nor kinnor, bissho chorachor tob mohonmontro bibhor.

Discussion

Public comments for Ogo Dukho Sukher Sathi are available on the discussion page.

View discussion