Back to Library
Devotional

পাদপ্রান্তে রাখ সেবকে Padaprante Rakho Seboke

Rabindranath Tagore

Padaprante Rakho Seboke lyrics by Rabindranath Tagore (1883). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Lyrics

পাদপ্রান্তে রাখ’ সেবকে,
শান্তিসদন সাধনধন দেবদেব হে ॥
সর্বলোকপরমশরণ, সকলমোহকলুষহরণ,
দুঃখতাপবিঘ্নতরণ, শোকশান্তস্নিগ্ধচরণ,
সতরূপ প্রেমরূপ হে,
দেবমনুজবন্দিতপদ বিশ্বভূপ হে ॥

হৃদয়ানন্দ পূর্ণ ইন্দু, তুমি অপার প্রেমসিন্ধু।
যাচে তৃষিত অমিয় বিন্দু, করুণালয় ভক্তবন্ধু
প্রেমনেত্রে চাহ’ সেবকে,
বিকশিতদল চিত্তকমল হৃদয়দেব হে ॥

পুণ্যজ্যোতিপূর্ণ গগন, মধুর হেরি সকল ভুবন,
সুধাগন্ধমুদিত পবন, ধ্বনিতগীত হৃদয়ভবন।
এস’ এস’ শূন্য জীবনে,
মিটাও আশ সব তিয়াষ অমৃতপ্লাবনে ॥

দেহ’ জ্ঞান, প্রেম দেহ’, শুষ্ক চিত্তে বরিষ স্নেহ।
ধন্য হোক হৃদয় দেহ, পুণ্য হোক সকল গেহ।
পাদপ্রান্তে রাখ’ সেবকে,
শান্তিসদন সাধনধন দেবদেব হে ॥

Read in Banglish
Padaprante rakho' seboke, Shantisadon sadhonodhon debodeb he. Shorbolokoporomoshoron, sokolomohokolushohoron, Dukhotapobighnotoron, shokoshantoshnigdhochoron, Sotorup premorup he, Debomonujobonditopod bishwobhup he. Hridoyanondo purno indu, tumi opar premoshindhu. Jache trishito omiyobindu, korunaloy bhoktobondhu Premonetre chaho' seboke, Bikoshitodol chittokomol hridoydeb he. Punnojyotipurno gogon, modhur heri sokol bhubon, Sudhagondhomudito pobon, dhonitogit hridoybhobon. Esho' esho' shunyo jibone, Mitao asha shob tiyash omritoplabbone. Deho' gyan, prem deho', shushko chitte borisho sneho. Dhonyo hok hridoy deho, punno hok sokol geho. Padaprante rakho' seboke, Shantisadon sadhonodhon debodeb he.

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Hridoye Hridoy Asi Mile Jay Jetha

হৃদয়ে হৃদয় আসি মিলে যায় যেথা

Rabindranath Tagore

"হৃদয়ে হৃদয় আসি মিলে যায় যেথা, হে বন্ধু আমার, সে পুণ্যতীর্থের যিনি জাগ্রত দেবতা তাঁরে নমস্কার ॥"

Devotional

Agnisikha Eso Eso

অগ্নিশিখা, এসো এসো

Rabindranath Tagore

"অগ্নিশিখা, এসো এসো, আনো আনো আলো। দুঃখে সুখে ঘরে ঘরে গৃহদীপ জ্বালো।। আনো শক্তি, আনো দীপ্তি, আনো শান্তি, আনো তৃপ্তি, আনো স্নিগ্ধ ভালোবাসা, আনো নিত্য ভালো।।"

Devotional

Amar Hridoy Somudra Tire Ke Tumi Daraye

আমার হৃদয়সমুদ্রতীরে কে তুমি দাঁড়ায়ে

Rabindranath Tagore

"আমার হৃদয়সমুদ্রতীরে কে তুমি দাঁড়ায়ে! কাতর পরান ধায় বাহু বাড়ায়ে ॥ হৃদয়ে উথলে তরঙ্গ চরণপরশের তরে, তারা চরণকিরণ লয়ে কাড়াকাড়ি করে।"

Devotional

Antaro Momo Bikoshito Koro

অন্তর মম বিকশিত করো

Rabindranath Tagore

"অন্তর মম বিকশিত করো অন্তরতর হে-- নির্মল করো, উজ্জ্বল করো, সুন্দর করো হে ॥ জাগ্রত করো, উদ্যত করো, নির্ভয় করো হে।"

Devotional

Hridoye Tomar Doya Jeno Pai

হৃদয়ে তোমার দয়া যেন পাই

Rabindranath Tagore

"হৃদয়ে তোমার দয়া যেন পাই। সংসারে যা দিবে মানিব তাই, হৃদয়ে তোমায় যেন পাই ॥"

Devotional

Jodi Jhorer Megher Moto

যদি ঝড়ের মেঘের মতো

Rabindranath Tagore

"যদি ঝড়ের মেঘের মতো আমি ধাই চঞ্চল-অন্তর তবে দয়া কোরো হে, দয়া কোরো হে, দয়া কোরো হে ঈশ্বর ॥"

Discussion

Public comments for Padaprante Rakho Seboke are available on the discussion page.

View discussion