পাদপ্রান্তে রাখ’ সেবকে,
শান্তিসদন সাধনধন দেবদেব হে ॥
সর্বলোকপরমশরণ, সকলমোহকলুষহরণ,
দুঃখতাপবিঘ্নতরণ, শোকশান্তস্নিগ্ধচরণ,
সতরূপ প্রেমরূপ হে,
দেবমনুজবন্দিতপদ বিশ্বভূপ হে ॥
হৃদয়ানন্দ পূর্ণ ইন্দু, তুমি অপার প্রেমসিন্ধু।
যাচে তৃষিত অমিয় বিন্দু, করুণালয় ভক্তবন্ধু
প্রেমনেত্রে চাহ’ সেবকে,
বিকশিতদল চিত্তকমল হৃদয়দেব হে ॥
পুণ্যজ্যোতিপূর্ণ গগন, মধুর হেরি সকল ভুবন,
সুধাগন্ধমুদিত পবন, ধ্বনিতগীত হৃদয়ভবন।
এস’ এস’ শূন্য জীবনে,
মিটাও আশ সব তিয়াষ অমৃতপ্লাবনে ॥
দেহ’ জ্ঞান, প্রেম দেহ’, শুষ্ক চিত্তে বরিষ স্নেহ।
ধন্য হোক হৃদয় দেহ, পুণ্য হোক সকল গেহ।
পাদপ্রান্তে রাখ’ সেবকে,
শান্তিসদন সাধনধন দেবদেব হে ॥
বাংলিশ/Banglish
Padaprante rakho' seboke,
Shantisadon sadhonodhon debodeb he.
Shorbolokoporomoshoron, sokolomohokolushohoron,
Dukhotapobighnotoron, shokoshantoshnigdhochoron,
Sotorup premorup he,
Debomonujobonditopod bishwobhup he.
Hridoyanondo purno indu, tumi opar premoshindhu.
Jache trishito omiyobindu, korunaloy bhoktobondhu
Premonetre chaho' seboke,
Bikoshitodol chittokomol hridoydeb he.
Punnojyotipurno gogon, modhur heri sokol bhubon,
Sudhagondhomudito pobon, dhonitogit hridoybhobon.
Esho' esho' shunyo jibone,
Mitao asha shob tiyash omritoplabbone.
Deho' gyan, prem deho', shushko chitte borisho sneho.
Dhonyo hok hridoy deho, punno hok sokol geho.
Padaprante rakho' seboke,
Shantisadon sadhonodhon debodeb he.
Discussion
Public comments for Padaprante Rakho Seboke are available on the discussion page.
View discussion