রঙ্গবতী Rangabati

ও রঙ্গবতী রে রঙ্গবতী

আরে রঙ্গবতী রঙ্গবতী কনকলতা
হসি পদে কোহন কথা।
হায় গো লাজে লাজে, লাজে লাজে
হে লাজে লাজে, লাজে লাজে,
লাজে লাজে নাই জাউছে মাথা মোর
নাই করো, নাই করো অথা।

ও রঙ্গবতী রে রঙ্গবতী,
ও রঙ্গবতী রে রঙ্গবতী
রঙ্গবতী রঙ্গবতী রঙ্গিলা অন্তরে
হাবুডুবু তোমারি কথায়।
হায় গো লাজে, লাজে লাজে,
হায় গো লাজে, লাজে লাজে
হায় লাজে লাজে মরে রই রসিক নাগর
মোর নাই কোনো নাই কোনো ব্যথা।

স্বপন দিলে স্বপন, স্বপন আমার দিলে স্বপন
রূপে তোমার মরি বাঁচি বক্ষ জুড়ে হাহাকার
রঙ্গবতী, রঙ্গবতী, ও রঙ্গবতী রে রঙ্গবতী
ও রঙ্গবতী রে রঙ্গবতী।

প্রিয়া প্রিয়ার নোলক, হাতে কাঁকনও
মন বিহঙ্গনও আমার জীবনও
ধুলায় উড়ি যায় রে,

প্রিয়া প্রিয়ার নোলক, হাতে কাঁকনও
মন বিহঙ্গনও আমার জীবনও
ধুলায় উড়ি উড়ি উড়ি যায় রে।

মুখে কোনো কথা নাই যে গো,
মুখে কোনো কথা নাই যে গো
মুখে কোনো কথা নাই শুধু আকারে সাকারে
আঁখির বাহারে সরিষা ক্ষেতে দুইজন গো,
মন আকারে সাকারে আঁখির বাহারে
সরিষা ক্ষেতে বসে গো।

ডুবে ডুবে ডুবে আমার অন্তর পুড়িল,
ডুবে ডুবে ডুবে আমার অন্তর পুড়িল
কুহু কুহু ডাকে আমার বুকের মাঝে হয় তোলপাড়।
রঙ্গবতী, রঙ্গবতী, ও রঙ্গবতী রে রঙ্গবতী
ও রঙ্গবতী রে রঙ্গবতী।

হায় রঙ্গবতী রঙ্গবতী রঙ্গিলা অন্তরে
হাবুডুবু তোমারি কথায়।
হায় গো লাজে, লাজে লাজে,
হায় গো লাজে, লাজে লাজে
হায় লাজে লাজে মরে রই রসিক নাগর
মোর নাই কোনো নাই কোনো ব্যথা।

আরে রঙ্গবতী রঙ্গবতী কনকলতা
হসি পদে কোহন কথা।

বাংলিশ/Banglish

O rangabati re rangabati Are rangabati rangabati konokolota Hosi pode kohon kotha. Hay go laje laje, laje laje He laje laje, laje laje, Laje laje nai jauche matha mor Nai koro, nai koro otha. O rangabati re rangabati, O rangabati re rangabati Rangabati rangabati rongila ontore Habudubu tomari kothay. Hay go laje, laje laje, Hay go laje, laje laje Hay laje laje more roi rosik nagor Mor nai kono nai kono byatha. Swopon dile swopon, swopon amar dile swopon Rupe tomar mori bachi bokkho jure hahakar Rangabati, rangabati, o rangabati re rangabati O rangabati re rangabati. Priya priyar nolok, hate kankono Mon bihongono amar jibono Dhulay uri jay re, Priya priyar nolok, hate kankono Mon bihongono amar jibono Dhulay uri uri uri jay re. Mukhe kono kotha nai je go, Mukhe kono kotha nai je go Mukhe kono kotha nai shudhu akare sakare Ankhir bahare sorisha khete duijon go, Mon akare sakare ankhir bahare Sorisha khete bose go. Dube dube dube amar ontor purilo, Dube dube dube amar ontor purilo Kuhu kuhu dake amar buker majhe hoy tolpar. Rangabati, rangabati, o rangabati re rangabati O rangabati re rangabati. Hay rangabati rangabati rongila ontore Habudubu tomari kothay. Hay go laje, laje laje, Hay go laje, laje laje Hay laje laje more roi rosik nagor Mor nai kono nai kono byatha. Are rangabati rangabati konokolota Hosi pode kohon kotha.

Discussion

Public comments for Rangabati are available on the discussion page.

View discussion