সে আসে ধীরে Se Ashe Dhire

সে আসে ধীরে,
যায় লাজে ফিরে।
রিনিকি রিনিক রিনিঝিনি মঞ্জু মঞ্জু মঞ্জরী
রিনিঝিনি-ঝিন্নীরে॥

বিকচ নীপকুঞ্জে নিবিড়তিমিরপুঞ্জে
কুন্তলফুলগন্ধ আসে অন্তরমন্দিরে
উন্মদ সমীরে॥

শঙ্কিত চিত কম্পিত অতি, অঞ্চল উড়ে চঞ্চল।
পুষ্পিত তৃণবীথি, ঝঙ্কৃত বনগীতি—
কোমলপদপল্লবতলচুম্বিত ধরণীরে
নিকুঞ্জকুটীরে॥

বাংলিশ/Banglish

Se ashe dhire, jay laje phire. Riniki rinik rinijhini monju monju monjori rinijhini-jhinnire. Bikoco nipokunje nibirotimiropunje kuntolophulogondho ashe ontoromondire unmodo somire. Shonkito chito kompito oti, onchol ure chonchol. Pushpito trinobithi, jhonkrito bonogiti-- komolopodopollobotolochumbito dhoronire nikunjokutire.

Discussion

Public comments for Se Ashe Dhire are available on the discussion page.

View discussion