শেষের সেদিন Sheser Sedin

শেষের সেদিন যদি কোনোদিন
হঠাৎ করে আসে,
শেষের সেদিন যদি কোনো দিন
হঠাৎ করে আসে,
ব্যস্ত হয়ো না বন্ধু
আমার শেষ দেখার আশে।
শেষের সেদিন যদি কোনোদিন
হঠাৎ করে আসে,
খোঁজ করোনা ফুলের তোড়ার
রাখতে শরীর পাশে,
আমায় বিদায় জানাতে
গান ভাসিয়ো বাতাসে,
আমার গান ভাসিয়ো বাতাসে,
শেষের সেদিন যদি কোনোদিন
হঠাৎ করে আসে।

লিখে ভরো না ডাইরির পাতা
আমার গল্প কথনে,
দেয়াল ঢেকো না নানান ছবিতে
আমায় রাখতে মনে।

খুঁজে ফিরো না সঙ্গ আমার
খুঁজে ফিরো না সঙ্গ আমার,
সমাধিবেদী সকাসে,
আমার গান ভাসিয়ো বাতাসে,
শেষের সেদিন যদি কোনোদিন
হঠাৎ করে আসে।

প্রতি গানে গানে পড়বে শ্বাস
ভরবে বুক আশ্বাসে,
জীবন মোদের তেমনি আছে
গানেরই প্রশ্বাসে,
যদি গান ভাসে বাতাসে।

রেখে ভরো না দুয়ার আঙিনা
আমার উপকরণে,
দেরাজ ভরো না পোশাক আশাকে
স্মৃতি-চিহ্ন মেনে।

গড়ো না কোনো স্মৃতি সৌধ
গড়ো না কোনো স্মৃতি সৌধ,
স্মরণিকার প্রয়াসে,
আমার গান ভাসিয়ো বাতাসে,
শেষের সেদিন যদি কোনোদিন
হঠাৎ করে আসে,
ব্যস্ত হয়ো না বন্ধু
আমার শেষ দেখার আশে,
শেষের সেদিন যদি কোনোদিন
হঠাৎ করে আসে।

বাংলিশ/Banglish

Sheser sedin jodi konodin hothat kore ase, sheser sedin jodi kono din hothat kore ase, byasto hoyo na bondhu amar shesh dekhar ashe. sheser sedin jodi konodin hothat kore ase, khoj korona phooler torar rakhte shorir pashe, amay biday janate gan bhasiyo batase, amar gan bhasiyo batase, sheser sedin jodi konodin hothat kore ase. likhe bhoro na diary-r pata amar golpo kothone, deyal dheko na nanan chobite amay rakhte mone. khunje phiro na shongo amar khunje phiro na shongo amar, somadhibedi sokase, amar gan bhasiyo batase, sheser sedin jodi konodin hothat kore ase. proti gane gane porbe shwas bhorbe buk ashwase, jibon moder temni ache ganer-i proshwase, jodi gan bhase batase. rekhe bhoro na duyar angina amar upokorone, deraj bhoro na poshakh ashake smriti-chinho mene. goro na kono smriti soudho goro na kono smriti soudho, shoronikar proyase, amar gan bhasiyo batase, sheser sedin jodi konodin hothat kore ase, byasto hoyo na bondhu amar shesh dekhar ashe, sheser sedin jodi konodin hothat kore ase.

Discussion

Public comments for Sheser Sedin are available on the discussion page.

View discussion