Back to Library
Melancholic

বৃদ্ধাশ্রম Briddhashram

Nachiketa Chakraborty

Briddhashram lyrics by Nachiketa Chakraborty (1996). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 19, 2026

Lyrics

ছেলে আমার মস্ত মানুষ, মস্ত অফিসার
মস্ত ফ্ল্যাটে যায় না দেখা এপার ওপার।
নানান রকম জিনিস আর আসবাব দামী দামী
সবচেয়ে কম দামী ছিলাম একমাত্র আমি।
ছেলের আমার আমার প্রতি অগাধ সম্ভ্রম
আমার ঠিকানা তাই বৃদ্ধাশ্রম!

আমার ব্যবহারের সেই আলমারি আর আয়না
ওসব নাকি বেশ পুরনো, ফ্ল্যাটে রাখা যায় না।
ওর বাবার ছবি, ঘড়ি-ছড়ি, বিদেয় হলো তাড়াতাড়ি
ছেড়ে দিলো, কাকে খেলো, পোষা বুড়ো ময়না।
স্বামী-স্ত্রী আর আ্যালসেশিয়ান – জায়গা বড়ই কম
আমার ঠিকানা তাই বৃদ্ধাশ্রম!

নিজের হাতে ভাত খেতে পারতো নাকো খোকা
বলতাম আমি না থাকলে কী করবি রে বোকা?
ঠোঁট ফুলিয়ে কাঁদতো খোকা আমার কথা শুনে-
খোকা বোধ হয় আর কাঁদে না, নেই বুঝি আর মনে।
ছোট্টবেলায় স্বপ্ন দেখে উঠতো খোকা কেঁদে
দু’হাত দিয়ে বুকের কাছে রেখে দিতাম বেঁধে
দু’হাত আজো খুঁজে, ভুলে যায় যে একদম-
আমার ঠিকানা এখন বৃদ্ধাশ্রম!

খোকারও হয়েছে ছেলে, দু’বছর হলো
তার তো মাত্র বয়স পঁচিশ, ঠাকুর মুখ তোলো।
একশো বছর বাঁচতে চাই এখন আমার সাধ
পঁচিশ বছর পরে খোকার হবে ঊনষাট।
আশ্রমের এই ঘরটা ছোট, জায়গা অনেক বেশি-
খোকা-আমি দু’জনেতে থাকবো পাশাপাশি।
সেই দিনটার স্বপ্ন দেখি ভীষণ রকম
মুখোমুখি আমি, খোকা আর বৃদ্ধাশ্রম!
মুখোমুখি আমি, খোকা আর বৃদ্ধাশ্রম!
মুখোমুখি আমি, খোকা আর বৃদ্ধাশ্রম!

Read in Banglish
Chele amar mosto manush, mosto officer Mosto flat-e jay na dekha epar opar. Nanan rokom jinis ar asbab dami dami Sobcheye kom dami chilam ekmatro ami. Cheler amar amar proti ogadh sombhrom Amar thikana tai briddhashram! Amar byaboharer sei almari ar ayna Osob naki besh purono, flat-e rakha jay na. Or babar chobi, ghori-chori, bidey holo taratari Chere dilo, kake khelo, posha buro moyna. Swami-stri ar Alsatian – jayga boroi kom Amar thikana tai briddhashram! Nijer hate bhat khete parto nako khoka Boltam ami na thakle ki korbi re boka? Thont phuliye kandto khoka amar kotha sune- Khoka bodh hoy ar kande na, nei bujhi ar mone. Chottobelay shopno dekhe uthto khoka kende Du-hat diye buker kache rekhe ditam bedhe Du-hat ajo khunje, bhule jay je ekdom- Amar thikana ekhon briddhashram! Khokar-o hoyeche chele, du-bochor holo Tar to matro boyos ponchis, thakur mukh tolo. Eksho bochor banchte chai ekhon amar sadh Ponchis bochor pore khokar hobe unoshath. Ashromer ei ghorta choto, jayga onek beshi- Khoka-ami du-jonete thakbo pashapashi. Sei dinter shopno dekhi bhishon rokom Mukhomukhi ami, khoka ar briddhashram! Mukhomukhi ami, khoka ar briddhashram! Mukhomukhi ami, khoka ar briddhashram!

Related songs

More songs you may enjoy.

Philosophical

Pagol Saap Ludo Khelche Bidhathar Songe

পাগল সাপ লুডো খেলছে বিধাতার সঙ্গে

Nachiketa Chakraborty

"এক মুখ দাঁড়ি গোঁফ, এক মুখ দাঁড়ি গোঁফ, অনেক কালের কালো ছোপ ছোপ। জট পড়া চুলে তার উঁকুনের পরিপাটি সংসার। পিচুটি চোখের কোণে, দৃষ্টি বিস্মরণে মগ্ন।"

Philosophical

Milestone

মাইলস্টোন

Nachiketa Chakraborty

"বাঁধন ছাড়া পথে ডাকলো যখন আমার বাউল মন বোঝেনি তখন সেই পথেই আবার ধুলো মেখে বারবার"

Philosophical

Sheser Sedin

শেষের সেদিন

Nachiketa Chakraborty

"শেষের সেদিন যদি কোনোদিন হঠাৎ করে আসে, শেষের সেদিন যদি কোনো দিন হঠাৎ করে আসে,"

Philosophical

Jakhon Shomoy Thomke Daray

যখন সময় থমকে দাঁড়ায়

Nachiketa Chakraborty

"যখন সময় থমকে দাঁড়ায় নিরাশার পাখি দু’হাত বাড়ায় খুঁজে নিয়ে মন নির্জন কোন কি আর করে তখন"

Satirical

Ei Besh Bhalo Achhi

এই বেশ ভাল আছি

Nachiketa Chakraborty

"এই বেশ ভাল আছি। এই বেশ ভাল আছি। এই বেশ ভাল আছি, কর্ম কাজ নেই, গাড়ি ঘোড়া কিছু নেই, অফিস কাছারি নেই, হাজিরা কামাই নেই, শব্দ বা পরিবেশ দূষণ বালাই নেই"

Satirical

Chor

চোর

Nachiketa Chakraborty

"ভিড় করে ইমারত, আকাশটা ঢেকে দিয়ে, চুরি করে নিয়ে যায় বিকেলের সোনা রোদ। ছোটো ছোটো শিশুদের শৈশব চুরি ক’রে, গ্রন্থ-কীটের দল বানায় নির্বোধ।"

Discussion

Public comments for Briddhashram are available on the discussion page.

View discussion