শুভ্র সমুজ্জ্বল হে চির-নির্মল
শান্ত অচঞ্চল ধ্রুব-জ্যোতি।
অশান্ত এ চিত করো হে সমাহিত
সদা আনন্দিত রাখো মতি॥
দুঃখ শোক সহি অসীম সাহসে,
অটল রহি যেন সম্মানে যশে,
তোমার ধ্যানের আনন্দ-রসে
নিমগ্ন রহি হে বিশ্বপতি॥
মন যেন না টলে কলকোলাহলে
হে রাজ-রাজ।
অন্তরে তুমি নাথ সতত বিরাজ!
বহে তব ত্রিলোক ব্যাপিয়া, হে গুণী,
ওংকার-সংগীত-সুর-সুরধুনী,
হে মহামৌনী, যেন সদা শুনি
সে সুরে তোমার নীরব আরতি॥
বাংলিশ/Banglish
Shubhro somujjwol he chiro-nirmol
Shanto ochonchol dhrubo-jyoti.
Oshanto e chito koro he somahito
Sada anondito rakho moti.
Dukkho shok sohi oshim sahose,
Otol rohi jeno sommane joshe,
Tomar dhyaner anondo-rose
Nimogno rohi he bisshopoti.
Mon jeno na tole kolokolahole
He raaj-raaj.
Ontore tumi nath sototo biraj!
Bohe tobo trilok bapiya, he guni,
Omkar-songit-sur-surodhuni,
He mohamouni, jeno sada shuni
Se sure tomar nirob aroti.
Discussion
Public comments for Shubhro Somujjwol He Chiro-Nirmol are available on the discussion page.
View discussion