শুদ্ধ প্রেমের প্রেমী যে জন হয় Shuddho Premer Premi Je Jon Hoy

Lalon Shah

শুদ্ধ প্রেমের প্রেমী যে জন হয়,
মুখে ক’ক বা না ক’ক
নয়ন দেখলে চেনা যায়।।

মণিহারা ফণির মতন
প্রেম-রসিকের দুটি নয়ন
কি দেখে কি করে করে সে জন
কে কাহার অন্ত পায়।।

রূপে নয়ন করে খাঁটি
ভুলে যায় সে নাম মন্ত্রটি
চিত্রগুপ্ত তার পাপ-পুণ্যি
কিরূপে লেখে খাতায়।।

গুরুজী কয় বারে বারে
শোন রে লালন, বলি তোরে
তুই মদন-রসে বেড়াস ঘুরে
সে প্রেম মনে কৈ দাঁড়ায়।।

বাংলিশ/Banglish

Shuddho premer premi je jon hoy, Mukhe kok ba na kok Noyon dekhle chena jay. Monihara phonir moton Prem-rosiker duti noyon Ki dekhe ki kore kore se jon Ke kahar onto pay. Rupe noyon kore khati Bhule jay se nam montroti Chitrogupto tar pap-punnyi Kirupe lekhe khatay. Guruji koy bare bare Shon re Lalon, boli tore Tui modon-rose beras ghure Se prem mone koi daray.

Discussion

Public comments for Shuddho Premer Premi Je Jon Hoy are available on the discussion page.

View discussion