শ্যাম বিচ্ছেদে প্ৰাণ বাঁচে না মইলো গো রাই কাঞ্চা সোনা।।ধু।।
আমি রাইয়ের বৃন্দাদূতী তোমায় নিতে আইয়াছি
যাবে কিনা যাবে বলো না
রাধার দেইখে আইলাম দশম দশা দেহেতে প্ৰাণ আছে কিনা।
নন্দরানী কেন্দে অন্ধ সুরাইয়ে প্ৰাণ গোবিন্দ –
নন্দ রাজা নয়ন মেলে না
ব্রজের গাভীগুলি তৃণ খায় না ফুলেতে ভ্রমর বসে না।
মথুরাতে হইয়ে রাজা কুজার সনে ভালবাসা
রাধার কথা কিছুই মনে নাই
রাধারমণ বলে বৃন্দাবনের কিছুই তো স্মরণ হয় না।
বাংলিশ/Banglish
Shyam bicchede pran bache na moilo go rai kancha sona..dhu..
Ami raiyer brindaduti tomay nite aiyachi
jabe kina jabe bolo na
radhar deikhe ailam doshom dosha dehete pran ache kina.
Nandorani kende ondho suraiye pran gobindo –
nando raja noyon mele na
brojer gabhiguli trin khay na fulete bhromor bose na.
Mathurate hoiye raja kujar sone bhalobasha
radhar kotha kichui mone nai
radharamon bole brindaboner kichui to smoron hoy na.
Discussion
Public comments for Shyam Bicchede Pran Bache Na Moilo Go Rai Kancha Sona are available on the discussion page.
View discussion