সোনার বাংলার ঘরে ঘরে Sonar Banglar Ghore Ghore

সোনার বাংলার ঘরে ঘরে
সকলে মিলিয়া জয়বাংলা বলিয়া
আনন্দে হাসিয়া চলিয়া পড়ে ॥

পেয়ে স্বাধীনতা হাসে তরুলতা
বাঙালির মনোব্যথা গেল দূরে
অবিচার অনাচার এ দেশে চলবে না আর
ঘুচিল আঁধার একেবারে ॥

ন্যায্য দাবি আমাদের দল আসিল জল্লাদের
কত মা বইনের ইজ্জত মারে
যত দুঃখ দিলো কী বলিব বলো
দ্বিগুণ জ্বালাইল বাংলার মীরজাফরে ॥

মোল্লা-মুন্সি বাংলার ধর্মের দোকানদার
তাদের কথা চমৎকার মনে পড়ে
বাংলার দুর্দিনে নায়েবে রাসুলগণে
শত্রুর সমর্থনে অস্ত্র ধরে ॥

লুটের মাল পাইয়া লুটের গরু খাইয়া
লম্বা তসবি লইয়া খতম পড়ে
জালিম যাতে বেঁচে রয় জুলুম যাতে আরো হয়
এই বিষয় খোদার কাছে মোনাজাত করে ॥

খুন খারাবি লুটতরাজ জুলুমবাজি যত কাজ
এবার আলেম সমাজ অনেকে করে
মা বইনের ইজ্জত মারা কোলের শিশু হত্যা করা
এই কি ইসলামের ধারা দেখো বিচারে ॥

দালাল রাজাকার বদর মোজাহিদ আর
হয়ে গেল ছারখার একেবারে
বাঙালি হাসে–তারা মরে ত্রাসে
করিম কয় কর্মদোষে পড়িল ফেরে ॥

বাংলিশ/Banglish

Sonar Banglar ghore ghore shokole miliya joybangla boliya anonde hasiya choliya pore ॥ Peye swadhinata hashe torulota baangalir monobetha gelo dure obichar onachar e deshe cholbe na aar ghuchilo adhar ekebare ॥ Nyajyo dabi amader dol ashilo jollader koto ma boiner ijjot mare joto dukkho dilo ki bolibo bolo dwigun jwalailo Banglar Mirjafore ॥ Molla-munshi Banglar dhormer dokandar tader kotha chomokkar mone pore Banglar durdine naiebe rasulgone shotrur somorthone ostro dhore ॥ Luter mal paiya luter goru khaiya lomba tosbi loiya khotom pore jalim jate benche roy julum jate aro hoy ei bishoy khodar kache monajat kore ॥ Khun kharabi luttoraj julumbaji joto kaj ebar alem somaj oneke kore ma boiner ijjot mara koler shishu hottya kora ei ki Islamer dhara dekho bichare ॥ Dalal razakar bodor mojahid aar hoye gelo charkhar ekebare baangali hashe–tara more trase Karim koy kormodose porilo fere ॥

Discussion

Public comments for Sonar Banglar Ghore Ghore are available on the discussion page.

View discussion