সুখের পিরীতি, আনন্দ যে রীতি,
দেখিতে সুন্দর হয়।
মধুর পীযুষে, মদন সহিতে,
মাখিলে সে রসময়।।
সই! কিবা কারিগর সে।
এমত সংযোগে, করি অনুরাগে,
কেমতে গঠিল দে।।
তিন তিন গুণে, বান্ধিলেক ঘুণে,
পাঞ্জর ধসিয়া গেল।
যতন করিয়া, অবলা বধিতে,
আনিল এমনি শেল।।
এমত অকাজ, করে কোন রাজ,
বুঝিতে নারিনু মোরা।
কুলের ধরমে, ত্যজিনু মরমে,
এমনি হউক তারা।।
চণ্ডীদাস কয়, মিছা গালি হয়,
না দেখি জনেক লোকে।
আপনা আপনি, বলহ কাহিনী,
আপন মনের সুখে।।
বাংলিশ/Banglish
Sukher piriti, ananda je riti,
Dekhite sundara hoy.
Modhura piyushe, modona sohite,
Makhile se rosomoy.
Soi! kiba karigora se.
Emoto sonjoge, kori onurage,
Kemote gothilo de.
Tino tino gune, bandhileka ghune,
Panjora dhosiya gelo.
Jotona koriya, obola bodhite,
Anilo emoni shel.
Emoto okajo, kore kono rajo,
Bujhite narinu mora.
Kulera dhorome, tyajinu morome,
Emoni houka tara.
Chandidas koy, micha gali hoy,
Na dekhi joneka loke.
Apana apani, boloho kahini,
Apona monera sukhe.
Discussion
Public comments for Sukher Piriti Ananda Je Riti are available on the discussion page.
View discussion