সূর্য ডোবার পালা আসে যদি আসুক বেশ তো Surjo Dobar Pala Ashe Jodi Ashuk Besh To

সূর্য ডোবার পালা আসে যদি আসুক বেশ তো
গোধূলির রঙে হবে এ ধরণী স্বপ্নের দেশ তো ।।

তারপরে পৃথিবীতে আঁধারের ধূপছায়া নামবেই
মৌমাছি ফিরে গেলে জানি তার গুঞ্জন থামবেই;
সে আঁধার নামুক না, গুঞ্জন থামুক না
কানে তবু রবে তার রেশ তো ।।

তারপরে সারারাত দু’জনেই একা একা ভাববো
হৃদয়ের লিপিকাতে কে যেন লিখেছে এক কাব্য ।
জোনাকিরা দীপ জ্বেলে আমাদের সাথে রাত জাগবেই,
দু’টি প্রাণে চুপে চুপে নতুন সে সুর এক লাগবেই;
জোনাকিরা জাগুক না, প্রাণে সুর লাগুক না
চাওয়াতে পাওয়াতে হবে শেষ তো ।।

বাংলিশ/Banglish

Surjo dobar pala ashe jodi ashuk besh to Godhulir ronge hobe e dhoroni swopner desh to. Tarpore prithibite adharer dhupchhaya nambei Moumachi phire gele jani tar gunjon thambei; Se adhar namuk na, gunjon thamuk na Kane tobu robe tar resh to. Tarpore sararat du-jonei eka eka bhabbo Hridoyer lipikate ke jeno likheche ek kabyo. Jonakira dip jwele amader sathe rat jagbei, Duti prane chupe chupe notun se sur ek lagbei; Jonakira jaguk na, prane sur laguk na Chawate pawate hobe shesh to.

Discussion

Public comments for Surjo Dobar Pala Ashe Jodi Ashuk Besh To are available on the discussion page.

View discussion