তোমায় হৃদ মাঝারে রাখিবো Tomay Hrid Majhare Rakhibo

ওরে ছেড়ে দিলে সোনার গৌড়
ক্ষ্যাপা ছেড়ে দিলে সোনার গৌড়
আমরা আর পাব না, আর পাব না।
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখিবো ছেড়ে দেবো না।।

ওরে ছেড়ে দিলে সোনার গৌড় আর পাবো না
ক্ষ্যাপা ছেড়ে দিলে সোনার গৌড় আর পাবো না
না না না আর পাবো না
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখিবো ছেড়ে দেবো না

ভূবনো মোহনো গোরা, কোন মণিজনার মনোহরা
মণিজনার মনোহরা
ওরে রাধার প্রেমে মাতোয়ারা চাঁদ গৌড়
ধূলায় যাই ভাই গড়াগড়ি
যেতে চাইলে যেতে দেবো না, না না না।
যেতে দেবো না।

তোমায় হৃদয় মাঝে…
তোমায় হৃদয় মাঝে রাখিবো ছেড়ে দেবো না
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখিবো ছেড়ে দেবো না।

যাবো ব্রজের কুলে কুলে
আমরা মাখবো পায়ে রাঙ্গাধুলি
মাখবো পায়ে রাঙ্গাধুলি
ওরে পাগল মন…
যাবো ব্রজের কুলে কুলে
মাখবো পায়ে রাঙ্গাধুলি
“ওরে নয়নেতে নয়ন দিয়ে রাখবো তারে
চলে গেলে… চলে গেলে যেতে দেবো না,
না না… যেতে দেবো না

তোমায় হৃদ মাঝারে রাখিবো ছেড়ে দেবো না।
তোমায় বক্ষ মাঝে রাখিবো ছেড়ে দেবো না।

যে ডাকে চাঁদ গৌড় বলে, ওগো ভয় কিগো তার ব্রজের কুলে
যে ডাকে চাঁদ গৌড় বলে, ভয় কিগো তার ব্রজের কুলে
ভয় কি তার ব্রজের কুলে
ওরে দ্বিজ ভূষণ চাঁদ বলে
চরন ছেড়ে দেবো না, না না না…
ছেড়ে দেবো না

তোমায় বক্ষ মাঝে…
তোমায় বক্ষ মাঝে রাখিবো ছেড়ে দেবো না।
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখিবো ছেড়ে দেবো না।

ওরে ছেড়ে দিলে সোনার গৌড় আর পাবো না
ক্ষ্যাপা ছেড়ে দিলে সোনার গৌড়
আর পাব না না না না, আর পাব না।
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখিবো ছেড়ে দেবো না
তোমায় বক্ষ মাঝে রাখিবো ছেড়ে দেবো না।
তোমায় হৃদ মাঝারে…

বাংলিশ/Banglish

Ore chhere dile sonar gour Khyapa chhere dile sonar gour Amra aar pabo na, aar pabo na. Tomay hrid majhare rakhibo chhere debo na.. Ore chhere dile sonar gour aar pabo na Khyapa chhere dile sonar gour aar pabo na Na na na aar pabo na Tomay hrid majhare rakhibo chhere debo na Bhubono mohono gora, kon monijonar monohora Monijonar monohora Ore radhar preme matoyara chand gour Dhulay jai bhai goragori Jete chaile jete debo na, na na na. Jete debo na. Tomay hridoy majhe… Tomay hridoy majhe rakhibo chhere debo na Tomay hrid majhare rakhibo chhere debo na. Jabo brojer kule kule Amra makhbo paye rangadhuli Makhbo paye rangadhuli Ore pagol mon… Jabo brojer kule kule Makhbo paye rangadhuli "Ore noyonete noyon diye rakhbo tare Chole gele… chole gele jete debo na, Na na… jete debo na Tomay hrid majhare rakhibo chhere debo na. Tomay bokkho majhe rakhibo chhere debo na. Je dake chand gour bole, ogo bhoy kigo tar brojer kule Je dake chand gour bole, bhoy kigo tar brojer kule Bhoy ki tar brojer kule Ore dwij bhushan chand bole Choron chhere debo na, na na na… Chhere debo na Tomay bokkho majhe… Tomay bokkho majhe rakhibo chhere debo na. Tomay hrid majhare rakhibo chhere debo na. Ore chhere dile sonar gour aar pabo na Khyapa chhere dile sonar gour Aar pabo na na na na, aar pabo na. Tomay hrid majhare rakhibo chhere debo na Tomay bokkho majhe rakhibo chhere debo na. Tomay hrid majhare…

Discussion

Public comments for Tomay Hrid Majhare Rakhibo are available on the discussion page.

View discussion