তোরা শুনিস নি কি শুনিস নি তার পায়ের ধ্বনি,
ওই যে আসে, আসে, আসে।
যুগে যুগে পলে পলে দিনরজনী
সে যে আসে, আসে, আসে।
গেয়েছি গান যখন যত আপন-মনে খ্যাপার মতো
সকল সুরে বেজেছে তার আগমনী—
সে যে আসে, আসে, আসে॥
কত কালের ফাগুন-দিনে বনের পথে
সে যে আসে, আসে, আসে।
কত শ্রাবণ অন্ধকারে মেঘের রথে
সে যে আসে, আসে, আসে।
দুখের পরে পরম দুখে, তারি চরণ বাজে বুকে,
সুখে কখন বুলিয়ে সে দেয় পরশমণি।
সে যে আসে, আসে, আসে॥
বাংলিশ/Banglish
Tora sunis ni ki sunis ni tar payer dhoni,
oi je ase, ase, ase.
juge juge pole pole dinrojoni
se je ase, ase, ase.
geyechi gan jokhon joto apon-mone khepar moto
sokol sure bejeche tar agomoni--
se je ase, ase, ase.
koto kaler phagun-dine boner pothe
se je ase, ase, ase.
koto srabon ondhokare megher rothe
se je ase, ase, ase.
dukher pore porom dukhe, tari choron baje bukhe,
sukhe kokhon buliye se dey poroshmoni.
se je ase, ase, ase.
Discussion
Public comments for Tora Sunis Ni Ki Sunis Ni Tar Payer Dhoni are available on the discussion page.
View discussion