তুমি জানো না রে প্রিয় Tumi Jano Nare Priyo

তুমি জানো না, জানো না রে প্রিয়
তুমি মোর জীবনের সাধনা।

তোমায় প্রথম যেদিন জেনেছি, মনে আপন মেনেছি
তুমি বন্ধু আমার মন মানো না।

ও.. তুমি জানো না, জানো না রে প্রিয়
তুমি মোর জীবনের সাধনা।

ফাল্গুন দোল পূর্ণিমায় মধুর মৃদু-মন্দ বায়ু বয়
ফুলবনে পুলকেরও আল্পনা,
ফুলবনে পুলকেরও আল্পনা।
আবার মধুরও মাধবী রাতে, বধুয়া তোমারি সাথে
করেছিলাম মধু নিশি যাপনা।
তুমি জানো না, জানো না রে প্রিয়
তুমি মোর জীবনের সাধনা।

চলে গেলে আমায় ফেলে,
কি আগুনে বুকে জ্বেলে,
একদিনও দেখিতে বন্ধু এলে না,
একদিনও দেখিতে বন্ধু এলে না।

তোমায় পেলে দুঃখের কুটিরে,
দেখাইতাম বক্ষ চিরে,
বুকের ব্যাথা মুখে বলা চলে না।
ও.. তুমি জানো না, জানো না রে প্রিয়
তুমি মোর জীবনের সাধনা।

কাষ্ঠ-যোগে দাবানল,
জ্বালায় পোড়ায় বন জঙ্গল
মন পোড়ানোর আগুন বন্ধু তাহা না।
কত বিরহীর অন্তর তলে,
বিনা কাষ্ঠে আগুন জ্বলে,
জলে গেলে আগুণ বন্ধু নেভে না।
তুমি জানো না, জানো না রে প্রিয়
তুমি মোর জীবনের সাধনা।

ওরে আমি খুঁজিয়া জনম জনম,
ক্ষিতি অপ তেজ মরুৎ ব্যোমে,
বহু খুঁজে না পাই বন্ধুর ঠিকানা,
বহু খুঁজে না পাই বন্ধুর ঠিকানা।
পাগল বিজয় বলে চিত্ত চোর,
আসবে কি জীবনে মোর,
বুকে রইলো আশা ভরা বাসনা।
ও.. তুমি জানো না, জানো না রে প্রিয়
তুমি মোর জীবনের সাধনা।

বাংলিশ/Banglish

Tumi jano na, jano na re priyo Tumi mor jiboner sadhona. Tomay prothom jedin jenechi, mone apon menechi Tumi bondhu amar mon mano na. O.. tumi jano na, jano na re priyo Tumi mor jiboner sadhona. Phalgon dol purnimay modhur mridu-mondo bayu boy Phulbone pulokero alpona, Phulbone pulokero alpona. Abar modhuro madhobi rate, bodhua tomari sathe Korechilam modhu nishi yapona. Tumi jano na, jano na re priyo Tumi mor jiboner sadhona. Chole gele amay phele, Ki agune buke jwele, Ekdino dekhite bondhu ele na, Ekdino dekhite bondhu ele na. Tomay pele dukkher kutire, Dekhaitam bokkho chire, Buker byatha mukhe bola chole na. O.. tumi jano na, jano na re priyo Tumi mor jiboner sadhona. Kastho-joge dabanol, Jwalay poray bon jongol Mon poranor agun bondhu taha na. Koto birohior ontor tole, Bina kasthe agun jwole, Jole gele agun bondhu nebhe na. Tumi jano na, jano na re priyo Tumi mor jiboner sadhona. Ore ami khujiya jonom jonom, Khiti op tej morut byome, Bohu khunje na pai bondhur thikana, Bohu khunje na pai bondhur thikana. Pagol Bijoy bole chitto chor, Asbe ki jibone mor, Buke roilo asha bhora basona. O.. tumi jano na, jano na re priyo Tumi mor jiboner sadhona.

Discussion

Public comments for Tumi Jano Nare Priyo are available on the discussion page.

View discussion