আবীর-রাঙা আভীর নারী সনে Abir Ranga Abhir Nari Sone

আবীর-রাঙা আভীর নারী সনে
কৃষ্ণ কানাই খেলে হোরি।
হোরির মাতন চুড়ি ও কাঁকনে
উঠিছে কল-কাকলি।।

শ্যামল তনু হল রাঙা আবীর রেঙে,
ইন্দ্রধনু-ছটা যেন কাজল মেঘে,
রাঙিল রঙে নীল চোলি।।

লহু লহু হাসে মহু মহু ভাসে
রাঙা কুঙ্কুম ফাগের রাগে,
দোঁহে দুহু ধরি, মারে পিচকারি
চাঁদ-মুখে কলঙ্ক জাগে
রাঙা কুঙ্কুম ফাগের রাগে।
অঙ্গে অপাঙ্গে অনঙ্গ-রঙ্গিমা
ইঙ্গিতে উঠিছে উছলি।।

বাংলিশ/Banglish

Abir-ranga abhir nari sone Krishna kanai khele hori. Horir maton churi o kankone Uthiche kol-kakoli.. Shyamol tonu holo ranga abir renge, Indrodhonu-chhota jeno kajol meghe, Rangilo ronge nil choli.. Lohu lohu hashe mohu mohu bhashe Ranga kunkum phager rage, Donhe duhu dhori, mare pichkari Chand-mukhe kolonko jage Ranga kunkum phager rage. Onge oponge onongo-rongima Ingite uthiche uchholi..

Discussion

Public comments for Abir Ranga Abhir Nari Sone are available on the discussion page.

View discussion