Back to Library
Melancholic

আজ কিছুতেই যায় না মনের ভার Aj Kichutei Jay Na Moner Bhar

Rabindranath Tagore

Aj Kichutei Jay Na Moner Bhar lyrics by Rabindranath Tagore (1924). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 25, 2026

Lyrics

আজ কিছুতেই যায় না মনের ভার,
দিনের আকাশ মেঘে অন্ধকার- হায় রে ।
মনে ছিল আসবে বুঝি, আমায় সে কি পায় নি খুঁজি-
না-বলা তার কথাখানি জাগায় হাহাকার ।।

সজল হাওয়ায় বারে বারে
সারা আকাশ ডাকে তারে ।
বাদল-দিনের দীর্ঘশ্বাসে জানায় আমায় ফিরবে না সে-
বুক ভরে সে নিয়ে গেল বিফল অভিসার ।।

Read in Banglish
Aj kichutei jay na moner bhar, Diner akash meghe ondhokar- hay re. Mone chhilo asbe bujhi, amay se ki pay ni khunji- Na-bola tar kothakhani jagay hahakar. Sojol haoway bare bare Sara akash dake tare. Badol-diner dirghoshwashe janay amay firbe na se- Buk bhore se niye gelo bifol obhisar.

Keep exploring

Find more lyrics connected to this song.

Discussion

Public comments for Aj Kichutei Jay Na Moner Bhar are available on the discussion page.

View discussion

Related Tracks

Nostalgic

Shrabonborishon Par Hoye

শ্রাবণবরিষন পার হয়ে

Rabindranath Tagore

"শ্রাবণবরিষন পার হয়ে কী বাণী আসে ওই রয়ে রয়ে। গোপন কেতকীর পরিমলে, সিক্ত বকুলের বনতলে,"

Melancholic

Sraboner Baridhara

শ্রাবণের বারিধারা

Rabindranath Tagore

"শ্রাবণের বারিধারা ঝরিছে বিরামহারা। বিজন শূন্য-পানে চেয়ে থাকি একাকী।"

Melancholic

Jay Din Srabondin Jay

যায় দিন শ্রাবণদিন যায়

Rabindranath Tagore

"যায় দিন, শ্রাবণদিন যায়। আঁধারিল মন মোর আশঙ্কায়, মিলনের বৃথা প্রত্যাশায় মায়াবিনী এই সন্ধ্যা ছলিছে॥"

Melancholic

Jodi Holo Jabar Khon

যদি হল যাবার ক্ষণ

Rabindranath Tagore

"যদি হল যাবার ক্ষণ তবে যাও দিয়ে যাও শেষের পরশন॥ বারে বারে যেথায় আপন গানে স্বপন ভাসাই দূরের পানে"

Majestic

Adhar Ambare Prochondo

আঁধার অম্বরে প্রচণ্ড

Rabindranath Tagore

"আঁধার অম্বরে প্রচণ্ড ডম্বরু বাজিল গম্ভীর গরজনে। অশথপল্লবে অশান্ত হিল্লোল সমীরচঞ্চল দিগঙ্গনে।।"

Nature-inspired

Bhor Holo Jei Shrabon Sharbari

ভোর হল যেই শ্রাবণশর্বরী

Rabindranath Tagore

"ভোর হল যেই শ্রাবণশর্বরী তোমার বেড়ায় উঠল ফুটে হেনার মঞ্জরী॥"