অজানা এক পথে আমি করেছি গমন,
জানি না শুনি না চিনি না দেশের কী-বা আচরণ ॥
কে-বা আছে পথের পথিক বলছে কি কেউ সার-সঠিক,
এদিক ওদিক যাব কোনদিক কিবা আছে নিদর্শন ॥
খুদে নোতার ডাক পড়েছে মন কি আর ঘরে আছে,
প্রাণ গিয়াছে ডাকের পাছে ডাকের আকর্ষণ ॥
আমারি এই গমন পথে বাধা বিঘ্ন শতে শতে,
স্বাধীনতার পর স্বার্থে গতি রুদ্ধে কি কারণ?
আপন দেশে যেদিন হইতে ছেড়ে আইলাম এদেশেতে,
সেইদনি হইতে ধরছে ভূতে ছাড়িয়া যায় না কখন ॥
রশিদ উদ্দিন যাবার কালে ডাইনে বামে দলে দলে,
যাইও না যাইও না বলে ওরাই আমার হয় দুশমন ॥
সারিষা আর তিল পড়ায় ওজাগণে ভূত ছাড়ায়,
এই সব দিলে ভূতেরই গায় আনন্দে নাচে তখন ॥
বাংলিশ/Banglish
Ajana ek pothe ami korechi gomon,
jani na shuni na chini na desher ki-ba achoron.
Ke-ba ache pother pothik bolche ki keu shar-shothik,
edik odik jabo kondik kiba ache nidoršhon.
Khude notar dak poreche mon ki ar ghore ache,
pran giyache daker pache daker akorshon.
Amari ei gomon pothe badha bighno shote shote,
shadhinotar por sharthe goti rudhe ki karon?
Apon deshe jedin hoite chere ailam edeshete,
sheidin hoite dhorche bhute chariya jay na kokhon.
Rashid Uddin jabar kale daine bame dole dole,
yai-o na jai-o na bole orai amar hoy dushmon.
Sarisha ar til poray ojagone bhut charay,
ei shob dile bhuteri gay anonde nache tokhon.
Discussion
Public comments for Ajana Ek Pothe Ami Korechi Gomon are available on the discussion page.
View discussion