আকাশ-পৃথিবী Akash-Prithibi

Shohortoli

হৃদয়ের শাদা রঙটুকু সব
হয়েছে কেবলই নোনা।
না-পাওয়ার চাপা আর্তনাদে,
অবেলায় ঝড়া পাতা।

আকাশ-পৃথিবী আর ঘড়ির কাঁটা,
অসম এই বোঝাপড়া।
ভালোলাগার নয়নতারাগুলো মাঝে,
দিলোনা আমায় কোনো ভালোবাসা।

সূর্যের স্পর্শে অভিমান জানি
হবেনা কখনো ছোঁয়া
অবুঝ-বোবা হয়ে ক্লান্তি ফিরে
নি:শ্বাসে বাড়ায় নীরবতা।

বাংলিশ/Banglish

Hridoyer shada rongtuku shob Hoyechhe keboli nona. Na-paoyar chapa artonade, Obelay jhora pata. Akash-prithibi ar ghorir kata, Oshomo ei bojhapora. Bhalolagar noyontaragulo majhe, Dilona amay kono bhalobasa. Surjer sporshe obhiman jani Hobena kokhono chhoya Obujh-boba hoye klanti phire Nihshashe baray nirobota.

Discussion

Public comments for Akash-Prithibi are available on the discussion page.

View discussion