Back to Library
Melancholic

প্রস্থান Proshthan

Shohortoli

Proshthan lyrics by Shohortoli (2010). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 28, 2026

Lyrics

তুমি আমাকে ভুলে যাবে, আমি ভাবতেই পারি নি,
আমাকে মন থেকে মুছে ফেলবে,
তুমি আছো এই সংসারে, আছো বারান্দায়,
মুখ দেখছো আয়নায়, আঙুলে জড়াচ্ছো চুল,
দেখছো, দেখছো তোমার সিঁথি বেয়ে পেরিয়ে গেছে,
অন্তহীন উদ্যমের মধ্যে…
দেখছো, তোমার হাতের তালুতে ঝলমলে জ্বলছে রুপালী স্বপন

চলে যাওয়ার পথে
পিছু ফিরে দেখো আমাকে,
আছো তুমি শুধু এই হৃদয়ে।
ভালোবাসি শুধু তোমাকে,
ভুল বুঝো না এই আমাকে;
না পাওয়ার বেদনা কাটে নীরবে।
স্বপ্ন হয়ে আছো, চিরকাল থেকো
আমার ভালোবাসার ছোঁয়াতে।।

আমাকে, আমাকে মন থেকে মুছে ফেলে,
তুমি অস্তিত্তের দুহাতে ফোটাচ্ছ ফুল,
আমি ভাবতেই পারি না, যখন ভাবি,
হঠাৎ করে একদিন, আমাকে ভুলে যেতে পার,
যেমন ভুলে গেছো, অনেক দিন আগে পড়া কোন উপন্যাস,
তখন ভয়ে কালো কামিজ পরে হাজির হয়ে
আমার সামনে পায়চারী করে ঘন ঘন মগজের মেঝেতে

স্বপ্নীল সেই স্মৃতিতে,
ফিরে আসার সেই আশাতে,
ভালোবেসে যেতে চায় শুধু তোমাকে।।
স্বপ্ন হয়ে আছো, চিরকাল থেকো
আমার ভালোবাসার ছোঁয়াতে।।

তখন, তখন একটা বুনো ঘোড়ার ক্ষুরের আঘাতে,
ক্ষত-বিক্ষত হয়ে আমাকে, আর আমার আর্তনাদ,
তখন ঘুরপাক খেতে খেতে অবশুন্য হয়ে পরে নিশ্ছুপ এক সময়,
যেমন, যেমন ভ্রষ্ট পথিকের চিৎকার হারিয়ে যায় বিশাল মরুভুমিতে

নিশ্চুপ নীরবতা তোমার, হৃদয়ে যেন আমার
ভালোবেসে যেতে চায় শুধু তোমাকে।।
স্বপ্ন হয়ে আছো, চিরকাল থেকো
আমার ভালোবাসার ছোঁয়াতে।।

বিদায় বেলায় সাজ-টাজ আমি মানি না,
আমি চাই ফিরে এসো তুমি স্মৃতি-বিস্মৃতির প্রান্তর পেরিয়ে,
শাড়ির ঢেউ তুলে, সব অশ্লীল চিৎকার, সব বর্বর পচা স্তব্ধ করে ফিরে এসো তুমি,
ফিরে এসো স্বপ্নের মত চিলেকোঠায়,
মিশে যাও, মিশে যাও, হৃদস্পন্দনে আমার, হৃদস্পন্দনে আমার

Read in Banglish
Tumi amake bhule jabe, ami bhabtei pari ni, Amake mon theke muche phelbe, Tumi acho ei shongshare, acho baranday, Mukh dekcho aynay, angule joraccho chul, Dekcho, dekcho tomar shithi beye periye geche, Ontohin udyomer modhye… Dekcho, tomar hater talute jholmole jolche rupali shopon Chole jaoar pothe Pichu phire dekho amake, Acho tumi shudhu ei hridoye. Bhalobashi shudhu tomake, Bhul bujho na ei amake; Na paoar bedona kate nirobe. Shopno hoye acho, chirokal theko Amar bhalobashar choate.. Amake, amake mon theke muche phele, Tumi ostitter duhate photaccho phul, Ami bhabtei pari na, jkhon bhabi, Hothat kore ekdin, amake bhule jete paro, Jemon bhule gecho, onek din age pora kono uponyas, Tokhon bhoye kalo kamiz pore hajir hoye Amar shamne paychari kore ghono ghono mogojer mejhete Shopnil shei smritite, Phire ashar shei ashate, Bhalobeshe jete chay shudhu tomake.. Shopno hoye acho, chirokal theko Amar bhalobashar choate.. Tokhon, tokhon ekta buno ghorar khurer aghate, Khoto-bikkhoto hoye amake, ar amar artonad, Tokhon ghurpak khete khete oboshunyo hoye pore nishshup ek shomoy, Jemon, jemon bhroshto pothiker chittkar hariye jay bishal morubhumite Nishshup nirobota tomar, hridoye jeno amar Bhalobeshe jete chay shudhu tomake.. Shopno hoye acho, chirokal theko Amar bhalobashar choate.. Biday belay shaj-taj ami mani na, Ami chai phire esho tumi smriti-bismritir prantor periye, Sharir dheu tule, shob oshlil chittkar, shob borbor pocha stobdho kore phire esho tumi, Phire esho shopner moton chilekothay, Mishe jao, mishe jao, hrid-shpondone amar, hrid-shpondone amar

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Badhon

বাঁধন

Shohortoli

"যারে যা ছিড়ে বাঁধন, যারে যা আজ ছাড়বো না গলা তাই গাইবোনা গান আজ খুলবো না গলা তাই গাইবোনা গান"

Melancholic

Shonali Shei Dine

সোনালী সেই দিনে

Shohortoli

"সোনালী সেই দিনে ফিরে যেতে হবে শুধু তোমারি আশায়৷ যেনো মনে পড়ে আমার এই ছোট্ট শহরে, … শুধু তুমি ছিলে হায়৷"

Melancholic

Khorkutu

খড়কুটো

Shohortoli

"জানি জানবেনা, কতটা কাঙ্গাল আমি! কতটা আকালে এ সমুদ্র মরুভূমি। জানি জানার দরকার নেই, ইতিহাসতো হারাবে খেই।"

Melancholic

Ma

মা

Shohortoli

"উঠোন পেরিয়ে দু’পা সামনে এগুতে গেলে ভাবি এই বুঝি মা বলছেন’ “খোকা একটু সাবধানে” এখনো মাঝরাতে ঘুম ভেঙ্গে যায়, নিরাশ্রয় দু’হাত পাগলের মতো তোমার বুকের ওম খোঁজে"

Melancholic

Nilika

নীলিকা

Shohortoli

"একটু পরে বইবে নদী, কপোল বেয়ে; জমাট শোকের একলা পাহাড়, বুক চিরে উঠবে নেয়ে। নীলিকার নয়নে, কতো কথার আয়োজনে, ঝাপসা আবেগ ডানা ঝাপটে গেলো।"

Observational

A Shohor

এ শহর

Shohortoli

"চোরাবালির শহরে মানুষ ভর্তি মুখোশে আড়াল করে রাখে মানবিকতার ক্যাকটাসে। বিষাক্ত-পাশবিক বোধে দৃশ্যপট অবচেতন গনিকার শরীর জুড়ে চলছে গোপন গমন।"

Discussion

Public comments for Proshthan are available on the discussion page.

View discussion