আকাশ, তোমায় কোন্‌ রূপে মন চিনতে পারে Akash, Tomay Kon Rupe Mon Chinte Pare

আকাশ, তোমায় কোন্‌ রূপে মন চিনতে পারে
তাই ভাবি যে বারে বারে॥
গহন রাতের চন্দ্র তোমার মোহন ফাঁদে
স্বপন দিয়ে মনকে বাঁধে,
প্রভাতসূর্য শুভ্র জ্যোতির তরবারে
ছিন্ন করি ফেলে তারে॥

বসন্তবায় পরান ভুলায় চুপে চুপে,
বৈশাখী ঝড় গর্জি উঠে রূদ্ররূপে।
শ্রাবণমেঘের নিবিড় সজল কাজল ছায়া
দিগ্‌দিগন্তে ঘনায় মায়া—
আশ্বিনে এই অমল আলোর কিরণধারে
যায় নিয়ে কোন্‌ মুক্তিপারে॥

বাংলিশ/Banglish

Akash, tomay kon rupe mon chinte pare Tai bhabi je bare bare. Gohon rater chondro tomar mohon phande Swopon diye monke bandhe, Probhatsurjo shubhro jyotir torobare Chinno kori phele tare. Boshontobayu poran bhulay chupe chupe, Boishakhi jhor gorji uthe rudrorupe. Shrabonmegher nibir sojol kajol chhaya Dig-digonte ghonay maya-- Ashwine ei omol alor kiron-dhare Jay niye kon muktipare.

Discussion

Public comments for Akash, Tomay Kon Rupe Mon Chinte Pare are available on the discussion page.

View discussion