আলিফ সাদা, লামে লাল, সিমেতে লোকাইয়াছে রমণীর কাছে ।
সুন্দর দুইটা ফল ধইরাছে রমণীর গাছে ॥
গাছে ছয় লতিফা আছে, পঞ্চ কণ্টক রয়েছে
ছয় লতিফা জাগিয়া উঠে সেই গাছে ॥
আছে মোহাম্মাদী ছয় তরিকা, জেনে উঠ সেই গাছে ॥
যদি নামাজ পড়তে চাও, জায়নামাজ বিছা ও
অর্ধ অঙ্গ লুটাইয়া সেজদায় পড়ে যাও ।
হেজরাতুলে চুম্বন দিলে দেখবে মৌলায় খেলিতেছে
বাউলকবি রশিদ উদ্দিন কয়, কাবাঘর কাল পর্দায় ঢাকা রয়,
সেই জায়গায় গিয়া নামাজ আদায় করতে হয়।
নামাজ মমিনের মেহেরাজ, আশেক যারা পড়িতেছে ॥
বাংলিশ/Banglish
Alif shada, lame lal, simete lokaiyache romonir kache.
Sundor duita phol dhoirache romonir gache.
Gache choy lotifa ache, poncho kontok royeche
Choy lotifa jagiya uthe sei gache.
Ache mohammadi choy torika, jene utho sei gache.
Jodi namaj porte chao, jaynamaj bicha o
Ordho ongo lutaiya sejdai pore jao.
Hezjratule chumbon dile dekhbe moulai kheliteche
Baulkobi Rashid Uddin koy, kabaghor kal pordai dhaka roy,
Sei jaigai giya namaj adai korte hoy.
Namaj mominer meheraj, ashek jara poriteche.
Discussion
Public comments for Alif Shada Lame Lal are available on the discussion page.
View discussion