আমার যাবার বেলাতে Amar Jabar Belate

আমার যাবার বেলাতে
সবাই জয়ধ্বনি কর্।
ভোরের আকাশ রাঙা হলো রে,
আমার পথ হলো সুন্দর॥

কী নিয়ে বা যাব সেথা ওগো তোরা ভাবিস নে তা,
শূন্য হাতেই চলব বহিয়ে
আমার ব্যাকুল অন্তর॥

মালা প’রে যাব মিলনবেশে,
আমার পথিকসজ্জা নয়।
বাধা বিপদ আছে মাঝের দেশে,
মনে রাখি নে সেই ভয়।

যাত্রা যখন হবে সারা উঠবে জ্বলে সন্ধ্যাতারা,
পুরবীতে করুণ বাঁশরি
দ্বারে বাজবে মধুর স্বর॥

বাংলিশ/Banglish

Amar jabar belate Sobai joyodhwoni kor. Bhorer akash ranga holo re, Amar poth holo sundor. Ki niye ba jabo setha ogo tora bhabis ne ta, Shunno hatei cholbo bohiye Amar byakul ontor. Mala pore jabo milonbeshe, Amar pothiksajja noy. Badha bipod ache majher deshe, Mone rakhi ne sei bhoy. Jatra jokhon hobe sara uthbe jwole sondhyatara, Purobite korun banshori Dware bajbe modhur swor.

Discussion

Public comments for Amar Jabar Belate are available on the discussion page.

View discussion