অয়ি বিষাদিনী বীণা Ayi Bishadini Bina

অয়ি বিষাদিনী বীণা, আয় সখী, গা লো সেই-সব পুরানো গান–
বহুদিনকার লুকানো স্বপ্ন ভরিয়া দে-না লো আঁধার প্রাণ ।।

হা রে হতবিধি, মনে পড়ে তোর সেই একদিন ছিল
আমি আর্যলক্ষ্মী এই হিমালয়ে এই বিনোদিনী বীণা করে লয়ে
যে গান গেয়েছি সে গান শুনিয়া জগত চমকিয়া উঠিয়াছিল ।।

আমি অর্জুনেরে– আমি যুধিষ্ঠিরে করিয়াছি স্তনদান ।
এই কোলে বসি বাল্মীকি করেছে পুণ্য রামায়ণ গান ।

আজ অভাগিনী– আজ অনাথিনী
ভয়ে ভয়ে ভয়ে লুকায়ে লুকায়ে নীরবে নীরবে কাঁদি,
পাছে জননীর রোদন শুনিয়া একটি সন্তান উঠে রে জাগিয়া !
কাঁদিতেও কেহ দেয় না বিধি ।।

হায় রে বিধাতা, জানে না তাহারা সে দিন গিয়াছে চলি
যে দিন মুছিতে বিন্দু-অশ্রুধার কত-না করিত সন্তান আমার–
কত-না শোণিত দিত রে ঢালি ।।

বাংলিশ/Banglish

Ayi bishadini bina, ay sokhi, ga lo sei-sob purano gan– Bohudinkar lukano swopno bhoriya de-na lo adhar pran .. Ha re hotobidhi, mone pore tor sei ekdin chilo Ami Aryalokkhi ei Himaloye ei binodini bina kore loye Je gan geyechi se gan shuniya jogot chomkiya uthiyachilo .. Ami Arjunere– ami Yudhisthire koriyachi stonodan . Ei kole bosi Valmiki koreche punyo Ramayon gan . Aj obhagini– aj onathini Bhoye bhoye bhoye lukaye lukaye nirobe nirobe kadi, Pache jononir rodon shuniya ekti sontan uthe re jagiya ! Kaditeo keho dey na bidhi .. Hay re bidhata, jane na tahara se din giyache choli Je din muchhite bindu-oshrudhar koto-na korito sontan amar– Koto-na shonit dito re dhali ..

Discussion

Public comments for Ayi Bishadini Bina are available on the discussion page.

View discussion