বল্লরি-ভুজ-বন্ধন খোলো Ballari Bhuja Bandhana Kholo

বল্লরি-ভুজ-বন্ধন খোলো!
অভিসার-নিশি অবসান হল॥
পাণ্ডুর চাঁদ হেরো অস্তাচলে
জাগিয়া শ্রান্ত-তনু পড়েছে ঢলে,
মিলনের মালা ম্লান বক্ষতলে,
অভিমান-অবনত আঁখি তোলো॥

উতল সমীর আমি ক্ষণিকের ভুল,
কুসুম ঝরাই আমি ফোটাই মুকুল।
আলোকে শুকায় মোর প্রেমের শিশির,
দিনের বিরহ আমি মিলন নিশির,
হে প্রিয় ভীরু এ স্বপন-বিলাসীর
অকরুণ প্রণয় ভোলো ভোলো॥

বাংলিশ/Banglish

Ballari-bhuja-bandhana kholo! Abhisara-nishi abasana hala. Pandura chanda hero astachale Jagiya shranta-tanu pareche dhale, Milanera mala mlana bakkhatale, Abhimana-abanata ankhi tolo. Utala samira ami kshanikera bhula, Kusuma jharai ami photai mukula. Aloke shukaya mora premera shishira, Dinera biraha ami milana nishira, He priya bhiru e swapana-bilashira Akaruna pranaya bholo bholo.

Discussion

Public comments for Ballari Bhuja Bandhana Kholo are available on the discussion page.

View discussion