বন্ধু কহিলে বাসিবে মনে দুখ।
যতেক রমণী ধনী, বৈঠয়ে জগত মাঝে,
না জানি দেখয়ে তুয়া মুখ।।
লোক মুখে জানিনু, লখি আগে না দেখিনু,
আমারে কুমতি দিল বিধি।
না বুঝিয়া করে কাজ, তার মুণ্ডে পড়ে বাজ,
দুঃখ রহে জনম অবধি।।
কেন হেন বেশ ধর, পরের পরাণ হর,
স্ত্রী বধিতে ভয় নাহি কর?
গগন ইন্দু আনিয়া, করে করে দর্শাইয়া,
এবে কেন এমনি আচর?
পিরীতি পরশে যার, হিয়া নাহি দরবয়ে,
সে কেনে পিরীতি করে সাধ?
দ্বিজ চণ্ডীদাসে কয়, মোর মনে হেন লয়,
ভাঙ্গিলে গড়িতে পরমান।।
বাংলিশ/Banglish
Bondhu kohile basibe mone dukh.
Jotek romoni dhoni, boithoye jogot majhe,
Na jani dekhoye tuya mukh..
Loke mukhe janinu, lokhi age na dekhinu,
Amare kumoti dilo bidhi.
Na bujhiya kore kaj, tar munde pore baj,
Dukho rohe jonom obodhi..
Keno heno besh dhoro, porer poran horo,
Stri bodhite bhoy nahi koro?
Gogon indu aniya, kore kore dorshaiya,
Ebe keno emoni achoro?
Piriti poroshe jar, hiya nahi doroboye,
Se kene piriti kore sadh?
Dwija Chandidase koy, mor mone heno loy,
Bhangile gorite poroman..
Discussion
Public comments for Bondhu Kohile Basibe Mone Dukh are available on the discussion page.
View discussion