মন মোর আর নাহি লাগে গৃহ-কাজে।
নিশি দিশি কাঁদি, কিন্তু হাসি লোক লাজে।।
কালার লাগিয়া হাম হব বনবাসী।
কালা নিল জাতি কুল, প্রাণ নিল বাঁশী।।
হাঁরে সখি কি দারুণ বাঁশী।
যাচিয়া যৌবন দিয়া হনু শ্যামের দাসী।
তরল বাঁশের বাঁশী নামে বেড়া জাল।
সবার সুলভ বাঁশী রাধার হৈল কাল।।
অন্তরে অসার বাঁশী বাহিরে সরল।
পিবয়ে অধর সুধা উগারে গরল।।
যে ঝাড়ের তরল বাঁশী তারি লাগি পাও।
ডালে মূলে উপাড়িয়া সাগরে ভাসাও।।
দ্বিজ চণ্ডীদাসে কহে বংশী কি করিবে।
সকলের মূল কালা তারে না পারিবে।।
বাংলিশ/Banglish
Mon mor ar nahi lage griha-kaje.
Nishi dishi kandi, kintu hasi lok laje..
Kalar lagiya ham hobo bonobasi.
Kala nilo jati kul, pran nilo banshi..
Hanre sokhi ki darun banshi.
Yachiya joubon diya honu Shyamer dasi.
Torol basher banshi name bera jal.
Sobar sulobh banshi Radhar hoilo kal..
Ontore osar banshi bahire sorol.
Piboye odhor sudha ugare gorol..
Je jharer torol banshi tari lagi pao.
Dale mule upariya sagore bhasao..
Dwija Chandidase kohe bongshi ki koribe.
Sokoler mulo kala tare na paribe..
Discussion
Public comments for Mon Mor Ar Nahi Lage Griha-kaje are available on the discussion page.
View discussion