Back to Library
Melancholic

বুঝবে না কেউ বুঝবে না Bujhbe Na Keu Bujhbe Na

Lata Mangeshkar

Bujhbe Na Keu Bujhbe Na lyrics by Lata Mangeshkar (1977). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 19, 2026

Album
Kabita
Release

1977

গীতিকার
সলিল চৌধুরী
কণ্ঠশিল্পী
লতা মঙ্গেশকর
ধরণ
আধুনিক
Lyrics

বুঝবে না কেউ বুঝবে না কি যে মনের ব্যথা
অন্ধ খনির অন্তরে থাকে যে সোনা
সবাই জানে তারই কথা — বুঝবে না

যদি এমন হতো যত বেদনা বীজেরই মতন করে
যেতো গো বোনা লালে লাল ফুলে ফুলে ভরে যেত বন
দূর থেকেই দেখে তারে যেত গো চেনা
বুঝবে না কেউ বুঝবে না মনের গভীরতা

আমি তোমার কোন দোষ দেব না, আমার মতো জ্বলো
তাও চাইবো না বোঝা না বোঝার আলোছায়া খেলনায়
চেনা হয়ে চিরদিনই রবে অচেনা ভিজে চোখের পাতা

Read in Banglish
Bujhbe na keu bujhbe na ki je moner byatha Ondho khonir ontore thake je sona Sobai jane tari kotha — bujhbe na Jodi emon hoto joto bedona bijeri moton kore Jeto go bona lale lal phule phule bhore jeto bon Dur thekei dekhe tare jeto go chena Bujhbe na keu bujhbe na moner gobhirota Ami tomar kono dosh debo na, amar moto jwolo Tao chaibo na bojha na boojhar alochhaya khelnay Chena hoye chirodini robe ochena bhije chokher pata

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Purnima Noy E Jeno Rahur Gras

পূর্ণিমা নয় এ যেন রাহুর গ্রাস

Lata Mangeshkar

"পূর্ণিমা নয় এ যেন রাহুর গ্রাস, এ যেন গো সেই মরুতে হারানো নদীর দীরঘশাস।"

Melancholic

E Amay Kothay Niye Ele

এ আমায় কোথায় নিয়ে এলে

Lata Mangeshkar

"এ আমায় কোথায় নিয়ে এলে? যে পাখী আকাশ জুড়ে— বেড়াত আপনি উড়ে তারে খাঁচায় দিলে ঠেলে।"

Melancholic

Prem Ekbari Eshechhilo Nirobe

প্রেম একবারই এসেছিল নীরবে

Lata Mangeshkar

"প্রেম একবারই এসেছিল নীরবে আমারই এ দুয়ার প্রান্তে সে তো হায় মৃদু পায় এসেছিল পারিনি তো জানতে।"

Philosophical

Sob Lal Pathori To Chuni Hote Pare Na

সব লাল পাথরই তো চুনি হতে পারে না

Lata Mangeshkar

"সব লাল পাথরই তো চুনি হতে পারে না, সব প্রেম মিলনের মালা পেতে পারে না। পাশাপাশি দুটি ফুল ফোটে যে বাগিচায় একজন ঠাঁই পায় দেবতার দুটি পায়"

Devotional

Mangal Deep Jele

মঙ্গল দ্বীপ জ্বেলে

Lata Mangeshkar

"মঙ্গল দ্বীপ জ্বেলে অন্ধকারে দুচোখ আলোয় ভরো প্রভু তবু যারা বিশ্বাস করে না তুমি আছ তাদের মার্জনা করো প্রভু"

Romantic

Ami Je Ke Tomar

আমি যে কে তোমার

Lata Mangeshkar

"আমি যে কে তোমার তুমি তা বুঝে নাও আমি চিরদিন তোমারই তো থাকবো তুমি আমার আমি তোমার এ মনে কি আছে পারো যদি খুজে নাও"

Discussion

Public comments for Bujhbe Na Keu Bujhbe Na are available on the discussion page.

View discussion