ছিল যে পরানের অন্ধকারে Chilo Je Poraner Ondhokare

ছিল যে পরানের অন্ধকারে
এল সে ভুবনের আলোক-পারে॥
স্বপনবাধা টুটি বাহিরে এল ছুটি,
অবাক্‌ আঁখি দুটি হেরিল তারে॥

মালাটি গেঁথেছিনু অশ্রুধারে,
তারে যে বেঁধেছিনু সে মায়াহারে।
নীরব বেদনায় পূজিনু যারে হায়
নিখিল তারি গায় বন্দনা রে॥

বাংলিশ/Banglish

Chilo je poraner ondhokare Elo se bhuboner alok-pare. Swoponbadha tuti bahire elo chuti, Obak ankhi duti herilo tare. Malati genthechinu osrudhare, Tare je bendhechinu se mayahare. Nirob bedonay pujinu jare hay Nikhil tari gay bondona re.

Discussion

Public comments for Chilo Je Poraner Ondhokare are available on the discussion page.

View discussion