চোখে চোখে চাহ যখন তোমরা দুটি পাখি Chokhe Chokhe Chaho Jakhon

চোখে চোখে চাহ যখন
তোমরা দুটি পাখি,
সেই চাহনি দেখি আমি
অন্তরালে থাকি’।।

মনে জাগে, অনেক আগে
এমনি গভীর অনুরাগে
আমার পানে চাইত কেহ
এমনি অরুণ-আঁখি।।

ঘুমাও যখন তোমরা দু’জন
পাখায় বেঁধে পাখা,
আমি দূরে জেগে থাকি,
যায় না কাঁদন রাখা।

পরশ যেন লেগে আছে
শূন্য আমার বুকের কাছে,
তোমার মতন ঘুমাত কেউ
এই বুকে মুখ রাখি’।।

বাংলিশ/Banglish

Chokhe chokhe chaho jakhon tomra duti pakhi, sei chahoni dekhi ami antorale thaki. Mone jage, onek age emni gobhir onurage amar pane chaito keho emni orun-ankhi. Ghumao jakhon tomra dujon pakhay bedhe pakha, ami dure jege thaki, jay na kadon rakha. Porosh jeno lege ache shunno amar buker kache, tomar moton ghumato keu ei buke mukh rakhi.

Discussion

Public comments for Chokhe Chokhe Chaho Jakhon are available on the discussion page.

View discussion