দেখবি যদি মোহন ছবি চর্ম চোখের পর্দা খোল
ভাবের দেশে চল রে মন ভাবের দেশে চল ॥
গিয়া মন তুই ভাবের ঘরে চেয়ে থাক রূপ নেহারে
সজল নয়নে তারে ফটোগ্রাফে তুল।
মনরঙে প্রেম তরঙ্গে দিলের কপাট খোল
দেখবি রে তোর মনের মানুষ করিতেছে ঝলমল ॥
দেখবি তাহার রঙ ছুরত অবিকল তোমারি মত
তোমার সঙ্গে অবিরত করে চলাচল।
তোমার রঙে রঙ ধরেছে হইয়াছে একমিল
তোরে দেখলেই তারে মিলে আর কারে তুই দেখবি বল ॥
মক্কা কাশী বৃন্দাবনে পাহাড় পর্বত ময়দানে
বন উপবন শ্মশানে কত মানুষ গেল ॥
কারে জানি দেখব বলে পাষাণ মূর্তি হইল
কেউরে তো আর দেখতে পায় না আশায় আশায় জীবন গেল ॥
ছিয়া ছফেদ লাল জরদা চার রঙে করিলে কাঁদা।
আরেকটি রঙ হবে যুদা রশিদ উদ্দিন কৈল।
বিশ্বজোড়া যত রঙ তোর প্রকাশিত হইল
সকল রঙ করিয়া বর্জন নিজের রঙটা গড়ে তুল ॥
বাংলিশ/Banglish
Dekhbi jodi mohon chobi chormo chokher porda khol
Bhaber deshe chol re mon bhaber deshe chol.
Giya mon tui bhaber ghore cheye thak rup nehare
Sojol noyone tare photograph-e tul.
Mon-ronge prem toronge diler kopat khol
Dekhbi re tor moner manush koriteche jholmol.
Dekhbi tahar rong churot obikol tomari moto
Tomar songe obiroto kore cholachol.
Tomar ronge rong dhoreche hoyeche ekmil
Tore dekhlei tare mile ar kare tui dekhbi bol.
Mokka Kashi Brindabone pahar porbot moydane
Bon upobon shoshane koto manush gelo.
Kare jani dekhbo bole pashan murti hoilo
Keure to ar dekhte pay na ashay ashay jibon gelo.
Chhiya chofed lal jorda char ronge korile kanda.
Arekti rong hobe juda Rashid Uddin koilo.
Bishwo-jora joto rong tor prokashito hoilo
Sokol rong koriya borjon nijer rongta gore tul.
Discussion
Public comments for Dekhbi Jodi Mohon Chobi are available on the discussion page.
View discussion