ধূসর জীবনের গোধূলিতে ক্লান্ত মলিন যেই স্মৃতি
মুছে-আসা সেই ছবিটিতে রঙ এঁকে দেয় মোর গীতি॥
বসন্তের ফুলের পরাগে যেই রঙ জাগে,
ঘুম-ভাঙা পিককাকলিতে যেই রঙ লাগে,
যেই রঙ পিয়ালছায়ায় ঢালে শুক্লসপ্তমীর তিথি॥
সেই ছবি দোলা খায় রক্তের হিল্লোলে,
সেই ছবি মিশে যায় নির্ঝরকল্লোলে,
দক্ষিণসমীরণে ভাসে, পূর্ণিমাজ্যোৎস্নায় হাসে—
সে আমারি স্বপ্নের অতিথি॥
বাংলিশ/Banglish
Dhushor jiboner godhulite klanto molin jei smriti
Muche-asha sei chobitite rong enke dey mor giti.
Boshonter phuler porage jei rong jage,
Ghum-bhanga pikokakolite jei rong lage,
Jei rong piyalchayay dhale shuklosheptomir tithi.
Sei chobi dola khay rokter hillole,
Sei chobi mishe jay nirjhorkollole,
Dokkhinoshomirone bhashe, purnimajyotsnay hashe--
Se amari shopner otithi.
Discussion
Public comments for Dhushor Jiboner Godhulite are available on the discussion page.
View discussion