দিলদরিয়ায় বান ডেকেছে,
সামাল রে তোর গানের তরী।
ছুটবে সে আজ অজানা দেশে,
টুটবে রে সব বাঁধন-দড়ি।।
হালটি ধ’রে থাকিস হাতে,
সাথিরে তুই রাখিস সাথে;
ফেলে দে সকল পুঁজি,
নইলে ভেলা হবে ভারী।।
কোথায় যাবি এই উজানে,
কেউ না জানে, নাই-বা জানে;
যে তোরে টানল বানে
সেই যে রে তোর প্রেমের হরি।।
ভয়ে যবে ভাঙবে পরাণ,
কন্ঠে যেন থাকে রে গান;
ঝড়ের হাওয়া লাগলে পালে
আরো বেগে যাবি তরি’।
বাংলিশ/Banglish
Dildoriay ban dekheche,
Samal re tor ganer tori.
Chutbe se aj ojana deshe,
Tutbe re sob badhon-dori.
Halti dhore thakis hate,
Sathire tui rakhis sathe;
Phele de sokol puji,
Noile bhela hobe bhari.
Kothay jabi ei ujane,
Keu na jane, nai-ba jane;
Je tore tanlo bane
Sei je re tor premer hori.
Bhoye jobe bhangbe poran,
Konthe jeno thake re gan;
Jhorer hawa lagle pale
Aro bege jabi tori.
Discussion
Public comments for Dildoriay Ban Dekheche are available on the discussion page.
View discussion