দোলে নিতি নব রূপের ঢেউ-পাথার
ঘনশ্যাম তোমারই নয়নে॥
আমি হেরি যে নিখিল বিশ্বরূপ-সম্ভার
তোমারই নয়নে॥
তুমি পলকে ধরো নাথ সংহার-বেশ,
হও পলকে করুণা-নিদান পরমেশ!
নাথ ভরা যেন বিষ অমৃতের ভাণ্ডার
তোমার দুই নয়নে॥
ওগো মহা-শিশু, তব খেলাঘরে
এ কী বিরাট সৃষ্টি বিহার করে,
সংসার চক্ষে তুমিই হে নাথ,
সংসার তোমারই নয়নে॥
তুমি নিমেষে রচি নব বিশ্বছবি
ফেল নিমেষে মুছিয়া হে মহাকবি,
করে কোটি কোটি ব্রহ্মাণ্ড ভুবন-সঞ্চার
তোমারই নয়নে॥
তুমি ব্যাপক বিশ্ব চরাচরে
জড় জীবতন্তু নারী-নরে,
কর কমল-লোচন, তোমার রূপ বিস্তার হে
আমারই নয়নে॥
বাংলিশ/Banglish
Dole niti nobo ruper dheu-pathar
Ghonoshyam tomari noyone.
Ami heri je nikhil bisshorup-shombhar
Tomari noyone.
Tumi poloke dhoro nath shonghar-besh,
Hou poloke koruna-nidan poromesh!
Nath bhora jeno bish omriter bhandar
Tomar dui noyone.
Ogo moha-shishu, tobo khelaghore
E ki birat srishti bihar kore,
Songshar chokkhe tumii he nath,
Songshar tomari noyone.
Tumi nimeshe rochi nobo bisshochobi
Phello nimeshe muchiya he mohakobi,
Kore koti koti brmhanda bhubon-shonchar
Tomari noyone.
Tumi byapok bissho chorachore
Joro jibotontu nari-nore,
Koro komol-lochon, tomar rup bishthar he
Amari noyone.
Discussion
Public comments for Dole Niti Nobo Ruper Dheu-Pathar are available on the discussion page.
View discussion