লায়লি লায়লি ভাঙিয়ো না ধ্যান Layli Layli Bhangiyo Na Dhyan

লায়লি! লায়লি! ভাঙিয়ো না ধ্যান
মজনুর এ মিনতি।
লায়লি কোথায়? আমি শুধু দেখি
লা-এলার জ্যোতি॥

পাথর খুঁজিয়া ফিরিয়াছি প্রিয়া
প্রেম-দরিয়ার কূলে,
খোদার প্রেমের পরশ-মানিক
পেলাম কখন ভুলে।

সে মানিক যদি দেখ একবার
মজনুরে তুমি চাহিবে না আর,
জোহরা ইয়সুফ লাজ মানে হেরি
তাহার খুবসুরতি ॥

বাংলিশ/Banglish

Layli! Layli! bhangiyo na dhyan Majnur e minoti. Layli kothay? ami shudhu dekhi La-elar jyoti. Pathor khunjiya firiyachi priya Prem-doriyar kule, Khodar premer porosh-manik Pelam kokhon bhule. Se manik jodi dekho ekbar Majnure tumi chahibe na aar, Zohra Yusuf laaj mane heri Tahar khubsurti.

Discussion

Public comments for Layli Layli Bhangiyo Na Dhyan are available on the discussion page.

View discussion