দুপুরবেলাতে একলা পথে Dupurbelate Ekla Pothe

দুপুরবেলাতে একলা পথে
ও কে হেলিয়া দুলিয়া চলিয়া যায়।
খ্যাপা হাওয়াতে উড়িছে আঁচলা,
খোঁপা খুলিয়া খুলিয়া খুলিয়া যায়॥

ছল করে জল যায় সে আনিতে
দেখিয়া গুরুজন ঘোমটা দিতে
ও সে ভুলিয়া ভুলিয়া ভুলিয়া যায়॥

কাহার গলার মালার তরে
আপন মনে আঁচল ভরে
ফুল তুলিয়া তুলিয়া তুলিয়া যায়॥

কার বিরহে পরান দহে,
কীসের নেশায় মদির মোহে
ও সে ঢুলিয়া ঢুলিয়া ঢুলিয়া যায়॥

বাংলিশ/Banglish

Dupurbelate ekla pothe O ke heliya duliya choliya jay. Khapa hawate uriche achola, Khopa khuliya khuliya khuliya jay. Chhol kore jol jay se anite Dekhiya gurujon ghomta dite O se bhuliya bhuliya bhuliya jay. Kahar golar malar tore Apon mone achol bhore Phool tuliya tuliya tuliya jay. Kar birohe poran dohe, Kiser neshay modir mohe O se dhuliya dhuliya dhuliya jay.

Discussion

Public comments for Dupurbelate Ekla Pothe are available on the discussion page.

View discussion