Back to Library
Melancholic

এসেছিলে তবু আস নাই জানায়ে গেলে Esechile Tobu Asha Nai

Rabindranath Tagore

Esechile Tobu Asha Nai lyrics by Rabindranath Tagore (1931). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 13, 2026

Lyrics

এসেছিলে তবু আস নাই জানায়ে গেলে
সমুখের পথ দিয়ে পলাতকা ছায়া ফেলে॥

তোমার সে উদাসীনতা সত্য কিনা জানি না সে,
চঞ্চল চরণ গেল ঘাসে ঘাসে বেদনা মেলে॥

তখন পাতায় পাতায় বিন্দু বিন্দু ঝরে জল,
শ্যামল বনান্তভূমি করে ছলোছল্‌।

তুমি চলে গেছ ধীরে ধীরে সিক্ত সমীরে,
পিছনে নীপবীথিকায় রৌদ্রছায়া যায় খেলে॥

Read in Banglish
Esechile tobu asho nai janaye gele Somukher poth diye polatoka chaya phele. Tomar she udashinota shottyo kina jani na she, Chonchol choron gelo ghashe ghashe bedona mele. Tokhon patay patay bindu bindu jhore jol, Shyamol bonantobhumi kore chholochhol. Tumi chole gecho dhire dhire shikto somire, Pichhone nipobithikay roudrochaya jay khele.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Aj Kichutei Jay Na Moner Bhar

আজ কিছুতেই যায় না মনের ভার

Rabindranath Tagore

"আজ কিছুতেই যায় না মনের ভার, দিনের আকাশ মেঘে অন্ধকার- হায় রে । মনে ছিল আসবে বুঝি, আমায় সে কি পায় নি খুঁজি- না-বলা তার কথাখানি জাগায় হাহাকার ।।"

Nostalgic

Shrabonborishon Par Hoye

শ্রাবণবরিষন পার হয়ে

Rabindranath Tagore

"শ্রাবণবরিষন পার হয়ে কী বাণী আসে ওই রয়ে রয়ে। গোপন কেতকীর পরিমলে, সিক্ত বকুলের বনতলে,"

Melancholic

Sraboner Baridhara

শ্রাবণের বারিধারা

Rabindranath Tagore

"শ্রাবণের বারিধারা ঝরিছে বিরামহারা। বিজন শূন্য-পানে চেয়ে থাকি একাকী।"

Melancholic

Jay Din Srabondin Jay

যায় দিন শ্রাবণদিন যায়

Rabindranath Tagore

"যায় দিন, শ্রাবণদিন যায়। আঁধারিল মন মোর আশঙ্কায়, মিলনের বৃথা প্রত্যাশায় মায়াবিনী এই সন্ধ্যা ছলিছে॥"

Melancholic

Jodi Holo Jabar Khon

যদি হল যাবার ক্ষণ

Rabindranath Tagore

"যদি হল যাবার ক্ষণ তবে যাও দিয়ে যাও শেষের পরশন॥ বারে বারে যেথায় আপন গানে স্বপন ভাসাই দূরের পানে"

Majestic

Adhar Ambare Prochondo

আঁধার অম্বরে প্রচণ্ড

Rabindranath Tagore

"আঁধার অম্বরে প্রচণ্ড ডম্বরু বাজিল গম্ভীর গরজনে। অশথপল্লবে অশান্ত হিল্লোল সমীরচঞ্চল দিগঙ্গনে।।"

Discussion

Public comments for Esechile Tobu Asha Nai are available on the discussion page.

View discussion