হে নিরুপমা,
গানে যদি লাগে বিহ্বল তান করিয়ো ক্ষমা ॥
ঝরোঝরো ধারা আজি উতরোল, নদীকূলে-কূলে উঠে কল্লোল,
বনে বনে গাহে মর্মরস্বরে নবীন পাতা।
সজল পবন দিশে দিশে তোলে বাদলগাথা ॥
হে নিরুপমা,
চপলতা আজি যদি ঘটে তবে করিয়ো ক্ষমা।
এল বরষার সঘন দিবস, বনরাজি আজি ব্যাকুল বিবশ,
বকুলবীথিকা মুকুলে মত্ত কানন-‘পরে।
নবকদম্ব মদির গন্ধে আকুল করে॥
হে নিরুপমা,
চপলতা আজি যদি ঘটে তবে করিয়ো ক্ষমা।
তোমার দুখানি কালো আঁখি-‘পরে বরষার কালো ছায়াখানি পড়ে,
ঘন কালো তব কুঞ্চিত কেশে যূথীর মালা।
তোমার চরণে নববরষার বরণডালা ॥
হে নিরুপমা,
আঁখি যদি আজ করে অপরাধ, করিয়ো ক্ষমা।
হেরো আকাশের দূর কোণে কোণে বিজুলি চমকি ওঠে খনে খনে,
দ্রুত কৌতুকে তব বাতায়নে কী দেখে চেয়ে।
অধীর পবন কিসের লাগিয়া আসিছে ধেয়ে॥
বাংলিশ/Banglish
He nirupama,
Gane jodi lage bihbol tan koriyo khoma.
Jhorojhoro dhara aji utorol, nodikule-kule uthe kollol,
Bone bone gahe mormorswore nobin pata.
Sojol pobon dishe dishe tole badolgatha.
He nirupama,
Chopolota aji jodi ghote tobe koriyo khoma.
Elo boroshar soghon dibos, bonoraji aji byakul bibosh,
Bokulbithika mukule motto kanon-pore.
Nobokodombo modir gondhe akul kore.
He nirupama,
Chopolota aji jodi ghote tobe koriyo khoma.
Tomar dukhani kalo ankhi-pore boroshar kalo chayakhani pore,
Ghon kalo tobo kunchito keshe juthir mala.
Tomar chorone noboboroshar borondala.
He nirupama,
Ankhi jodi aj kore oporadh, koriyo khoma.
Hero akasher dur kone kone bijuli chomoki uthe khone khone,
Druto koutuke tobo batayone ki dekhe cheye.
Odhior pobon kisher lagiya asiche dheye.
Discussion
Public comments for He Nirupama are available on the discussion page.
View discussion