ইন্দি-বিন্দি-সিন্দি Indi-Bindi-Sindi

ইন্দি-বিন্দি-সিন্দি
উঁকি মারে গাছের আড়াল থেকে৷

শনিবারে একদিন নাকিসুরে গাইল ’সে’ গান –
তাই শুনে ইন্দি-বিন্দির উড়ে গেল প্রাণ৷

ইন্দির খিদে পেল
গাছ থেকে নেমে এল,
খিচুড়ি খাবে বলে কাঁদিল রে৷

মা এসে দু-ঘা দিল
খাওয়া-টাওয়া ঘুচে গেল৷
ইন্দি-বিন্দি রাগ করে শুতে গেল রে৷

বাংলিশ/Banglish

Indi-Bindi-Sindi Unki mare gacher aral theke. Shonibare ekdin nakishure gailo 'se' gan – Tai shune Indi-Bindir ure gelo pran. Indir khide pelo Gach theke neme elo, Khichuri khabe bole kandilo re. Ma eshe du-gha dilo Khawa-tawa ghuche gelo. Indi-Bindi rag kore shute gelo re.

Discussion

Public comments for Indi-Bindi-Sindi are available on the discussion page.

View discussion