যমুনা পুলিনে শ্যাম নাগরি ত্ৰিভঙ্গ।
মুরলী মধুর স্বরে মোহিল অনঙ্গ।
কি অমৃত বাঁশির গান কৰ্ণে লাগিয়াছে
যেন জালে বন্দী মীনের উপায় কি আছে
প্ৰাণ করে উচাটন মন হইল বিহঙ্গ।
আয় ললিতে আয় বিশখে শ্যাম হেরিতে যাই
যায় যাবে কুল ক্ষেতি নাই শ্যামকে যদি পাই
নয়ন চাঁদে ফাঁদ পাতিয়ে ধরিব কুরঙ্গ।
যে নাগারে ধরে বাঁশি চল যাই তার কাছে
রব শুনে মনপ্ৰাণ কান্দে এমন কে আছে
রাধারমণ ভনে বাঁশির গানে যোগীর যোগ ভঙ্গ।
বাংলিশ/Banglish
Jamuna puline Shyam nagari tribhanga.
Murali modhur swore mohilo onongo.
Ki omrito bashir gaan korne lagiache
Jeno jale bondi miner upai ki ache
Pran kore uchaton mon hoilo bihongo.
Ay Lolite ay Bishokhe Shyam herite jai
Jai jabe kul kheti nai Shyamke jodi pai
Noyon chande phand patiye dhoribo kurongo.
Je nagare dhore bashi chol jai tar kache
Rob sune mon-pran kande emon ke ache
Radharaman bhone bashir gane jogir jogo bhongo.
Discussion
Public comments for Jamuna Puline Shyam Nagari Tribhanga are available on the discussion page.
View discussion