যাও হে রাই-কুঞ্জে, আর এসো না।
এলে ভাল হবে না।
গাছ কেটে জল ঢালো পাতায়
এ চাতুরী শিখলে কোথায়
উচিত ফল পাইবে হেথায়
তা নইলে টের পাবে না।
করতে চাও শ্যাম নাগরালি
যাও যেথা সেই চন্দ্রাবলী
এ পথে পড়েছে কালি
এ কালি আর যাবে না৷
কেনে বঁধু জানা গেল
উপর কালো ভিতর কালো
লালন বলে, উভয় ভালো
করি উভয় বন্দনা।।
বাংলিশ/Banglish
Jao he rai-kunje, ar esho na.
Ele bhalo hobe na.
Gach kete jol dhalo patay
E chaturi shikhle kothay
Uchit fol paibe hethay
Ta noile ter pabe na.
Korte chao shyam nagrali
Jao jetha shei chondraboli
E pothe poreche kali
E kali ar jabe na.
Kene bondhu jana gelo
Upor kalo bhitor kalo
Lalon bole, ubhoy bhalo
Kori ubhoy bondona.
Discussion
Public comments for Jao He Rai-Kunje, Ar Esho Na are available on the discussion page.
View discussion