কেটেছে একেলা বিরহের বেলা আকাশকুসুমচয়নে।
সব পথ এসে মিলে গেল শেষে তোমার দুখানি নয়নে॥
দেখিতে দেখিতে নূতন আলোকে কি দিল রচিয়া ধ্যানের পুলকে
নূতন ভুবন নূতন দ্যুলোকে মোদের মিলিত নয়নে॥
বাহির-আকাশে মেঘ ঘিরে আসে, এল সব তারা ঢাকিতে।
হারানো সে আলো আসন বিছালো শুধু দুজনের আঁখিতে।
ভাষাহারা মম বিজন রোদনা প্রকাশের লাগি করেছে সাধনা,
চিরজীবনেরি বাণীর বেদনা মিটিল দোঁহার নয়নে॥
বাংলিশ/Banglish
Keteche ekela biraher bela akashkusumchoyone.
Sob poth eshe mile gelo sheshe tomar dukhani noyone.
Dekhite dekhite nuton aloke ki dilo rochiya dhyaner puloke
Nuton bhubon nuton dyuloke moder milito noyone.
Bahir-akashe megh ghire ashe, elo sob tara dhakite.
Harano se alo ason bichalo shudhu dujoner ankhite.
Bhashahara momo bijon rodona prokashher lagi koreche sadhona,
Chirojiboneri banir bedona mitilo donhar noyone.
Discussion
Public comments for Keteche Ekela Biraher Bela are available on the discussion page.
View discussion