কোন্‌ পুরাতন প্রাণের টানে Kon Puratan Praner Tane

কোন্‌ পুরাতন প্রাণের টানে
ছুটেছে মন মাটির পানে॥
চোখ ডুবে যায় নবীন ঘাসে, ভাবনা ভাসে পুব-বাতাসে—
মল্লারগান প্লাবন জাগায় মনের মধ্যে শ্রাবণ-গানে॥

লাগল যে দোল বনের মাঝে
অঙ্গে সে মোর দেয় দোলা যে।
যে বাণী ওই ধানের ক্ষেতে আকুল হল অঙ্কুরেতে
আজ এই মেঘের শ্যামল মায়ায়
সেই বাণী মোর সুরে আনে॥

বাংলিশ/Banglish

Kon puratan praner tane Chhutechhe mon matir pane. Chokh dube jay nobin ghase, bhabna bhase pub-batase-- Mallargan plabon jagay moner modhye shrabon-gane. Laglo je dol boner majhe Onge se mor dey dola je. Que bani oi dhaner khete akul holo onkurete Aj ei megher shamol mayay Sei bani mor sure ane.

Discussion

Public comments for Kon Puratan Praner Tane are available on the discussion page.

View discussion