Back to Library
Romantic

মদিনা! মদিনা! মদিনা Madina! Madina! Madina!

Kazi Nazrul Islam

Madina! Madina! Madina! lyrics by Kazi Nazrul Islam (1942). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 19, 2026

Album
Madina
Release

1942

Lyrics

মদিনা! মদিনা! মদিনা!
তোমায় ছাড়া আর কারেও ভালোবাসি না।
‘মদিনা! তব আর একটা নাম কি
কেউ বলে ‘হাসনাহেনা’, আমি তোমায় ‘মদিনা’ বলে ডাকি।
মদিনা! আমি তোমায় ছাড়া আর কারেও জানি না॥

মদিনা‌! তুমি রইবে চিরদিন মোর ঘরে এসে
তোমায় আমায় মিলন হবে ভালোবেসে।
‘মদিনা!’ আমার ছেলে দুটির ডাক নাম ‘সানি’ ও ‘নিনি’
ওরা দুটি ভাই,
‘সানি’ ও ‘নিনি’রে যেন আপন ছেলের মতো ভালোবেসো
এই আমি চাই।

আমি নওজোয়ান, আমি কবি সুন্দর, সুন্দরের পূজারি,
আমায় ভালোবাসে বাংলার সব নরনারী।
আমার কথার ফুলে ‘মদিনা’
তোমার গানের ডালা সাজাই।
মদিনা! মদিনা! মদিনা!
তোমায় ছাড়া আর কারেও ভালোবাসি না।

Read in Banglish
Madina! Madina! Madina! Tomay chhara ar kareo bhalobashi na. ‘Madina! Tobo ar ekta nam ki Keu bole ‘Hasnahena’, ami tomay ‘Madina’ bole daki. Madina! Ami tomay chhara ar kareo jani na. Madina! Tumi roibe chirodin mor ghore eshe Tomay amay milon hobe bhalobeshe. ‘Madina!’ amar chele dutir dak nam ‘Sani’ o ‘Nini’ Ora duti bhai, ‘Sani’ o ‘Nini’re jeno apon cheler moto bhalobeso Ei ami chai. Ami nowjoan, ami kobi sundor, sundorer pujari, Amay bhalobashe Banglar sob nornari. Amar kothar phule ‘Madina’ Tomar ganer dala shajai. Madina! Madina! Madina! Tomay chhara ar kareo bhalobashi na.

Related songs

More songs you may enjoy.

Joyful

Ranga Matir Pothe Lo Madol Baje

রাঙা মাটির পথে লো মাদল বাজে

Kazi Nazrul Islam

"রাঙা মাটির পথে লো মাদল বাজে বাজে বাঁশের বাঁশি। বাঁশি বাজে বুকের মাঝে লো, মন লাগে না কাজে লো, রইতে নারি ঘরে ওলো প্রাণ হল উদাসী লো।"

Romantic

Nai Porile Noton Khonpay

না-ই পরিলে নোটন খোঁপায়

Kazi Nazrul Islam

"না-ই পরিলে নোটন খোঁপায় ঝুমকো-জবার ফুল। এমনি এসো লুটিয়ে পিঠে আকুল এলোচুল॥"

Romantic

Bhoriya Poran Shunithechi Gaan

ভরিয়া পরান শুনিতেছি গান

Kazi Nazrul Islam

"ভরিয়া পরান শুনিতেছি গান আসিবে আজি বন্ধু মোর। স্বপন মাখিয়া সোনার পাখায় আকাশে উধাও চিত-চকোর।"

Nostalgic

Bhulite Parine Tai Ashiyachi Poth Bhuli

ভুলিতে পারিনে তাই আসিয়াছি পথ ভুলি

Kazi Nazrul Islam

"ভুলিতে পারিনে তাই আসিয়াছি পথ ভুলি। ভোলা মোর সে অপরাধ, আজ যে লগ্ন গোধূলি॥ এমনই রঙিন বেলায় খেলেছি তোমায় আমায়"

Melancholic

Mor Buk-Bhora Chilo Asha

মোর বুক-ভরা ছিল আশা

Kazi Nazrul Islam

"মোর বুক-ভরা ছিল আশা ছিল প্রাণ-ভরা ভালোবাসা। হায় আসিল সে যবে কাছে মোর মুখে সরিল না ভাষা॥"

Romantic

Priyo Emon Raat Jeno Jay Na Brithai

প্রিয় এমন রাত যেন যায় না বৃথাই

Kazi Nazrul Islam

"প্রিয় এমন রাত যেন যায় না বৃথাই॥ পরি চাঁপা রঙের শাড়ি, খয়েরি টিপ, জাগি বাতায়নে, জ্বালি আঁখি-প্রদীপ,"

Discussion

Public comments for Madina! Madina! Madina! are available on the discussion page.

View discussion