মেঘের কোলে রোদ হেসেছে Megher Kole Rod Heseche

মেঘের কোলে রোদ হেসেছে, বাদল গেছে টুটি। আহা, হাহা, হা।
আজ আমাদের ছুটি ও ভাই, আজ আমাদের ছুটি। আহা, হাহা, হা ॥

কী করি আজ ভেবে না পাই, পথ হারিয়ে কোন্‌ বনে যাই,
কোন্‌ মাঠে যে ছুটে বেড়াই সকল ছেলে জুটি। আহা, হাহা, হা ॥

কেয়া-পাতার নৌকো গড়ে সাজিয়ে দেব ফুলে—
তালদিঘিতে ভাসিয়ে দেব, চলবে দুলে দুলে।

রাখাল ছেলের সঙ্গে ধেনু চরাব আজ বাজিয়ে বেণু,
মাখব গায়ে ফুলের রেণু চাঁপার বনে লুটি। আহা, হাহা, হা ॥

বাংলিশ/Banglish

Megher kole rod heseche, badol geche tuti. Aha, haha, ha. Aj amader chuti o bhai, aj amader chuti. Aha, haha, ha. Ki kori aj bhebe na pai, poth hariye kon bone jai, Kon mathe je chute berai sokol chele juti. Aha, haha, ha. Keya-patar nouko gore sajiye debo phule-- Taldighite bhasiye debo, cholbe dule dule. Rakhal cheler songe dhenu chorabo aj bajiye benu, Makhbo gaye phuler renu champar bone luti. Aha, haha, ha.

Discussion

Public comments for Megher Kole Rod Heseche are available on the discussion page.

View discussion