মনদুখে মাইলাম গো সখী কী হবে, আর জানি না Mon Dukhe Mailam Go Sokhi

মনদুখে মাইলাম গো সখী কী হবে, আর জানি না।
এগো গোকুল নগরের মাঝে গো সখী কলঙ্ক হৈল রটনা।।

যার কুলেতে কুল মজাইলাম তার কুল আমি পাইলাম না
পিপাসায় চাতকী মাইল গো সখী জল পিপাসা গেল না
মন পারণ বলে আশা দিয়ে গো প্ৰাণনাথ আর আইল না।

মন প্ৰাণ দিলাম গো যারে সে করে গো ছলনা।
আসব বলে আশা দিয়ে গো প্ৰাণনাথ আর আইল না।।

ত্বরাই সখী দেখাও দেখি Shyam বিনে প্ৰাণ বাঁচে না
শ্ৰী রাধারমণে বলইন গো সখী প্ৰেম জ্বালায় প্ৰাণ বাঁচে না।

বাংলিশ/Banglish

Mondukhé mailam go sokhi ki hobé, ar jani na. Ego Gokul nogorer majhé go sokhi kolongko hoilo rotona. Jar kulété kul mojailam tar kul ami pailam na Pipasay chatoki mailo go sokhi jol pipasa gélo na Mon paron bolé asha diyé go prannath ar ailo na. Mon pran dilam go jaré sé koré go cholona. Asob bolé asha diyé go prannath ar ailo na. Toraai sokhi dekhao dekhi Shyam biné pran banché na Shri Radharamoné boloin go sokhi prém jwalay pran banché na.

Discussion

Public comments for Mon Dukhe Mailam Go Sokhi are available on the discussion page.

View discussion