নিশিতে যাইও ফুলবনে Nishite Jaio Phulbone

নিশিতে যাইও ফুলবনে
– রে ভোমরা।
নিশিতে যাইও ফুলবনে।

জ্বালায়ে চান্দের বাতি
আমি জেগে রব সারা-রাতি গো;
কব কথা শিশিরের সনে
– রে ভোমরা।
নিশিতে যাইও ফুলবনে।

যদিবা ঘুমায়ে পড়ি-
স্বপনের পথ ধরি গো,
যেও তুমি নীরব চরণে
– রে ভোমরা।

(আমার ডাল যেন ভাঙে না,
আমার ফুল যেন ভাঙে না,
ফুলের ঘুম যেন ভাঙে না)।

যেও তুমি নীরব চরণে
– রে ভোমরা।
নিশিতে যাইও ফুলবনে।

বাংলিশ/Banglish

Nishite jaio phulbone – re bhomora. Nishite jaio phulbone. Jwalaye chander bati Ami jege robo sara-rati go; Kobo kotha shishirer sone – re bhomora. Nishite jaio phulbone. Jodiba ghumaye pori- Swaponer poth dhori go, Jeo tumi nirob chorone – re bhomora. (Amar dal jeno bhange na, Amar phul jeno bhange na, Phuler ghum jeno bhange na). Jeo tumi nirob chorone – re bhomora. Nishite jaio phulbone.

Discussion

Public comments for Nishite Jaio Phulbone are available on the discussion page.

View discussion