ওরে মন উদাসী Ore Mon Udashi

কেন আসে দিন তোকে কাছে না পাওয়ার
কেন আসে দিন তোকে চোখে হারাবার,
কী উপায় ফেরা যায়, তোর স্বপ্নতে আবার
ওরে মন উদাসী,
একা ফেলে পালালি কোথায় ?
ওরে পরবাসী,
ওরে বন্ধু আমার ফিরে আয়।।

হাসিতে হাসিতে ভুল ফুরিয়েছে আজ সব
চলে গেছে ঢলে গেছে কালকের কলরব,
কথা ছিল সাথে তোর বলা হলো শেষ না
খালি খালি চারিপাশ, এ আমার দেশ না।

কী উপায় ফেরা যায় তোর স্বপ্নতে আবার
ওরে মন উদাসী,
একা ফেলে পালালি কোথায় ?
ও.. ওরে পরবাসী,
ওরে বন্ধু আমার ফিরে আয়।।

তোর সাথে এসে যেতো, ঝর্ণারা কথাদের
ঝরে গেল কেন আজ মরসুম পাতাদের,
কত না বিকেল ঘুড়ি উড়িয়েছি দু’জনে
চলে আয় চলে আয়, আজ আবার উজানে।

কী উপায়, ফেরা যায় তোর স্বপ্নতে আবার
ওরে মন উদাসী,
একা ফেলে পালালি কোথায় ?
ও.. ওরে পরবাসী,
ওরে বন্ধু আমার ফিরে আয়।।

বাংলিশ/Banglish

Keno ashe din toke kache na paoyar Keno ashe din toke chokhe harabar, Ki upay phera jay, tor shopnote abar Ore mon udashi, Eka phele palali kothay? Ore porobashi, Ore bondhu amar phire ay. Hashite hashite bhul phuriyeche aj shob Chole geche dhole geche kalker kolorob, Kotha chilo sathe tor bola holo shesh na Khali khali charipash, e amar desh na. Ki upay phera jay tor shopnote abar Ore mon udashi, Eka phele palali kothay? O.. ore porobashi, Ore bondhu amar phire ay. Tor sathe eshe jeto, jhornara kothader Jhore gelo keno aj morushum patader, Koto na bikel ghuri uriyechi du-jone Chole ay chole ay, aj abar ujane. Ki upay, phera jay tor shopnote abar Ore mon udashi, Eka phele palali kothay? O.. ore porobashi, Ore bondhu amar phire ay.

Discussion

Public comments for Ore Mon Udashi are available on the discussion page.

View discussion